Der Jäger visierte das Reh an und verfolgte aufmerksam dessen Bewegungen.
The hunter aimed at the deer, carefully tracking its movements.
Er staunte darüber, wie das Reh aus dem Bach trank.
He marveled at how the deer would lap from the stream.
Ein schneller Sprung ließ das Reh über die Straße hüpfen.
A swift buck sent the deer leaping across the road.
Nach seiner ersten erfolgreichen Jagd lernte er, das Reh abzuhäuten.
He learned to skin the deer after his first successful hunt.
Sie lernte, wie man nach der Jagd das Reh entfleischt.
She learned how to flesh the deer after the hunt.
Während unserer Wanderung sprang plötzlich ein Reh auf den Weg.
As we were hiking, a deer suddenly popped up on the trail.
Nach der Jagd mussten sie das Reh schnell und sorgfältig zerlegen.
After the hunt, they had to butcher the deer quickly and carefully.
Die Nachbarn waren schockiert, als sie das ertrunkene Reh am Ufer fanden.
Neighbors were shocked to find the drowned deer near the shoreline.
Wir mussten voll bremsen, als direkt in der Kurve ein Reh auftauchte.
We jammed on the brakes as a deer appeared right around the bend.
Das Reh schien wie der Wind durch die Bäume zu huschen.
The deer seemed to fly by, escaping through the trees.
Das Reh schoss durch die Lichtung, erschrocken über unsere Anwesenheit.
The deer shot through the clearing, startled by our presence.
Der Jäger zielte sorgfältig und schoss auf das sich nähernde Reh.
The hunter aimed carefully and fired off at the approaching deer.
Ich sah ein Reh durch die Bäume flitzen und im Nu verschwinden.
I saw a deer clip through the trees, disappearing in an instant.