Examples with "Reise nach Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zögern Sie nicht, ihm Ihre Wünsche mitzuteilen, er wird für Sie einen einzigartigen Urlaub organisieren... Sie werden vielleicht Lust darauf haben, eine Reise nach Java zu organisieren?
Don't hesitate to share what you want: they will create a unique holiday for you. Perhaps you would like to organise a trip to Java?
1775 setzt er seine Reise nach Java fort, er besucht die Inseln Batavia, Samarang und Buitenzorg.
Continuing on his way to Java in 1775, he spent two months visiting Batavia, Samarang, and Buitenzorg.
Andere resultaten
Sie werden auch Einflüsse ihrer letzten Reisen nach Java und Rajasthan finden, von wo aus sie raffinierte Stoffe auswählte.
You will also find influences of her latest trips to Java and Rajasthan from where she selected refined fabrics.
Mit Gold durchzogene Ornamente auf leuchtendem Azurblau, aufwändige Blumenmuster auf sattem Rot: Die wunderbaren Sarong-Stoffe musste Klaus Rink ganz einfach von seinen Reisen nach Java und Südost-Asien mitnehmen.
With golden ornaments pulled over a shiny azure blue, complex flower patterns on a deep red: Klaus Rink simply had to bring these wonderful sarong fabrics from his travels to Java and South-Eastern Asia.
Reisen Sie nach Java und genießen Sie es mit allen fünf Sinnen!
Come to Java and enjoy this fascinating island with all five senses.
Die Ideen für eine Reise nach Bali, Java, Sumatra oder auf alle hier genannten indonesischen Inseln sind personalisierbar.
The ideas presented here for a holiday in Bali, Java, Sumatra or on any of the Indonesian islands can be fully personalised.
Es war beabsichtigt, dass Schlegel nach Java reisen sollte, um dort der Naturgeschichtlichen Kommission beizutreten, aber der plötzliche Tod von Temmincks designiertem Nachfolger Heinrich Boie verhinderte die Realisierung des Projekts.
It had been intended that Schlegel be sent to Java to join the Natural History Commission, but the untimely death of Temminck's intended successor, Heinrich Boie, prevented the realization of this project.
Ab 1921 unternahmen sie gemeinsame Studienreisen nach Griechenland, Italien, Ägypten und 1931/32 eine längere Reise nach Bali und Java.
From 1921 the couple undertook study trips to Greece, Italy, Egypt and a longer trip to Bali and Java in 1931/32.
Danach besichtigen wir im Museum ein Schiff, das ein Englaender nach einem der Reliefs in Borobudur hat bauen lassen und das auch eine Reise von Java bis nach Sierra Leone in Westafrika gemacht hat.
We visit the museum where we admire the sailing ship that was built according to one of the reliefs of Borobudur and actually sailed from Java to Sierra Leone in West Africa.
Tour "24 Stunden - Kawah Ijen": Sie können sich unserer Reise nach Banyuwangi (Ost-Java) anschließen: Wir können Sie in Ihrem Hotel abholen oder uns mit Ihnen auf dem Fährschiff (Bali-Java) treffen.
Die bei Reiser installierte JAVA ist mit zwei Medientanks ausgestattet.
The JAVA installed at Reiser is equipped with two holding tanks.
Die Hauptkultur ist Reis auf den Inseln Java, Sumatra und Borneo.
The main crop is rice (Java, Sumatra, Borneo, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
