Der Reiseleiter wird die Touristen mit allem Nötigen für die Tour ausrüsten.
The guide will gear tourists with everything necessary for the tour.
Ihr Reiseleiter wird Ihnen die faszinierende Geschichte dieses romantischen Palastes erzählen.
Your guide will share the fascinating history associated with this romantic palace.
Ihr Reiseleiter wird Ihnen in dieser Hinsicht beraten.
Unser Reiseleiter wird Sie am Flughafen von Riga empfangen.
Ihr Reiseleiter wird Sie zu Beginn der Tour danach fragen.
Your guide will ask you about it at the beginning of the tour.
Ihr Reiseleiter wird Ihnen die Reise erzählen und auf die Höhepunkte hinweisen.
Your guide will narrate the trip, pointing out highlights along the way.
Ihr Reiseleiter wird Frühstück und Abendessen über dem offenen Feuer zubereiten.
Your guide will prepare breakfast and dinner over an open fire.
Unser Reiseleiter wird zuerst Radioführer verteilen und deren korrekte Funktionsweise erklären.
Our guide will first distribute radio guides and explain their correct functioning.
Ihr Reiseleiter wird Sie mit Informationen über das Wasser überfluten.
Your guide will flood you with water facts and figures.
Unser Reiseleiter wird Ihnen faszinierende Legenden über diese Felsen erzählen.
Your guide will tell you a beautiful legend about these rocks.
Ihr Reiseleiter wird die kulturelle und historische Bedeutung der verschiedenen Aspekte erklären.
Your guide will explain the cultural and historic significance of various aspects.
Ihr lokaler Reiseleiter wird Ihnen helfen, die richtigen Aktivitäten für Sie auszuwählen.
Your local guide will help you choose the right activities for you.
Dein lokaler Reiseleiter wird sich um dich kümmern, wenn du es brauchst.
Your local guide will take care of you when you are in need.
