Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reispaste in
Examples with "Reispaste in" and their translation in Engels
Mithilfe von Reispaste in der Reservetechnik schuf sie organische Formen auf ihrem Stoff.
Using rice paste in the resist technique, she created organic shapes on her fabric.
Andere resultaten
Seltene Assistenten in Reispaste polychrom gefasst, Kopf, Hände und bewegliche Zunge, Piemonte Die Mitte des achtzehnten Jahrhunderts, Höhe, Breite, Tiefe cm.
Rare wizard in rice paste polychrome painted, head, hands and movable tongue, Piemonte The mid-eighteenth century, height, width, depth cm.
Stelle die Reispaste zur Seite und lasse sie abkühlen.
Put the rice paste aside and let it cool down.
Dennoch lernte ich, dass Reispaste Tintenflecken löst.
Yet I learned that rice paste gets rid of ink stains.
Die Reispaste hat sich auf den Stoff übertragen und muss jetzt trocknen.
The rice paste is printed onto the fabric and has to dry now.
Bei der indirekten Methode wird angefeuchtetes Tuch oder Papier mit Reispaste auf den Fisch geklebt.
The indirect method begins with pasting moist fabric or paper onto the fish using rice paste.
Frauen, die Reispaste kochen, um Reisnudeln, Vietnam zu machen
Women cooking rice paste to make rice noodles, vietnam
Durch die offenen Stellen einer Schablone wird eine Reispaste gedrückt, die Stoff in trockenem Zustand beim darauf folgenden Übermalen oder Färben abdeckt.
A rice paste is pushed through the open areas of a stencil, thus creating a resist during the later painting or dying process with fabric.
mit Reispaste auf den Fisch geklebt.
onto the fish using rice paste.
Sie halten außerdem an, um zu entdecken wie man Reispaste, Reiskekse und Kokosnussbonbons herstellt, alles Spezialitäten aus der Delta Region.
The cruise will halt intermittenly to allow us to observe how rice paste, rice cookies and coconut candies are made, along with the Longan fruit drying process.
chinesischen Holzschnitt wird mit Wasserfarbe, aber ohne Reispaste auf trockenes Papier gedruckt.
Chinese woodblock printing, the block is inked with water-based ink without any printing paste and the used paper is dry.
Zum Transfer auf den Holzblock wird dieser mit Reispaste eingerieben und das Papier mit der Vorderseite von einer Seite zügig aufgeklebt.
To transfer it on the block, the woodblock is covered with rice paste. Now the paper can be pasted with the front side against the block.
Tsutsugakiist ein japanischer Ausdruck, welcher den Vorgang beschreibt, bei dem mit Reispaste Muster auf Stoff gezeichnet werden, der Stoff dann gefärbt wird, und anschließend die Paste ausgewaschen wird.
Tsutsugaki is a Japanese term for the practice of drawing designs with rice paste on cloth, dyeing the cloth, and then washing the paste off.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reispaste in in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 1. Verstreken tijd: 58 ms.
