We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der radarbasierten Rekuperation wird außerdem über einen Radarsensor das Verkehrsgeschehen beobachtet und passend zur aktuellen Situation die optimale Rekuperationsstufe gewählt.
With radar-based recuperation, the traffic situation is additionally monitored using a radar sensor and the ideal recuperation level to suit the current situation is selected.
Bei der Rekuperation wird Energie zurückgewonnen, wenn das Fahrzeug verzögert wird.
In the recuperation energy is reclaimed if the vehicle is delayed.
Die Rekuperation wird erheblich gesteigert werden.
Mit der radarbasierten Rekuperation wird außerdem über einen Radarsensor das Verkehrsgeschehen beobachtet und passend zur aktuellen Situation die optimale Rekuperationsstufe gewählt.
The radar-based recuperation goes one step further: a radar sensor monitors the traffic in front of the vehicle and automatically selects the optimum recuperation level.
Durch die Rekuperation wird ein Teil dieser Energie zurückgewonnen: Sie beansprucht den Generator (Lichtmaschine) in dieser Phase absichtlich stärker und führt der Batterie dadurch mehr Energie zu.
A part of this energy is recovered through recuperation: It intentionally draws upon the alternator more strongly in this phase, thereby supplying the battery with more energy.
Bei erhöhter Rekuperation wird der Twizy auf glatter Fahrbahn schnell auch für gute Fahrer unkontrollierbar.
A Twizy with raised recuperation levels can become uncontrollable on icy roads even for good drivers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.