We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kategorien z.B. Nadelverbrauch, Track Releases oder geklaute Platten.
Categories are needle wastage, track releases or stolen records.
Informationen zur Art des Releases oder zum Inhalt, z.B.
Information about the type of release or content, e.g.
Der Source-Code von Redmine kann entweder durch das Herunterladen eines gepackten Releases oder durch das Auschecken des Codes geholt werden.
Get the Redmine source code by either downloading a packaged release or checking out the code repository.
Das Kopieren von Releases oder Iterationen ist nicht zulässig.
Copying of releases or iterations is not allowed.
Benötigen Sie weitere Informationen zu früheren Releases oder zu Inhaltsmodulen?
Need more info on prior releases or about content modules?
Ob es jetzt um zukünftige Releases oder den Podcast geht, ich versuche immer zu vermitteln.
Whether it comes to future releases or podcasts, I always try to make available.
Egal ob Sie zukünftig Upgrades, Releases oder persönlichen Support per Telefon und E-Mail benötigen.
No matter if you want future upgrades, releases or personal support by phone or e-mail.
Außerdem hat es eine Menge anderer Funktionen, die in den nächsten Releases oder mit neuen Produkten nützlich sein könnten.
Besides, it has plenty of other features that might come in handy in next releases or with new products.
Alle Änderungen am Server - wie neue Releases oder sicherheitsrelevante Updates - kommen gleichzeitig allen Clients zugute.
Changes made on the server, e.g. new releases or security updates, take effect at the same time for all clients.
Zudem gibt es während des Tages viele Momente, wo ich mich ausruhe und neue Releases oder alte Sachen höre.
And there are also lots of moments within the day that I'm going to rest and listen to new releases or older stuff.
Planen Sie Sprints, Releases oder Iterationen um Ihre Testläufe zu organisieren und um Griff zu bekommen auf Ihrer Projekt Planung.
Schedule sprints, releases or iterations to organize your test runs and get a grip on your project planning.
Weiterentwicklungen werden entweder durch die jährlichen Releases oder durch eines der regelmäßigen Updates installiert.
Developments are either implemented by the annual releases or by one of the regular updates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.