Examples with "Renderprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie bisher nur mit den Standardlichtquellen von Renderprogrammen wie Rundumlichtern und Strahlern gearbeitet haben, wurde Ihnen sehr schnell klar, dass die Bilder immer irgendwie künstlich wirkten, weil die Beleuchtung nur mathematisch simuliert wurde.
If, till now, you only have worked with the standard light sources of rendering programms like point lights and spots, you realized very quickly that the pictures always seemed somehow artificial because the lights were only simulated mathematically.
Ein Render-Modul, das 3D-Objekte zum Rendern in externen Renderprogrammen exportieren kann.
A Rendering module that can export 3D objects for rendering with external renderers.
Auf Basis der so erstellten 3D Daten erzeugen wir mit Renderprogrammen wie Keyshot realitätsgetreue Bilder, die Design, Materialität und Wirkung des finalen Entwurfs wiedergeben.
Based on 3D data, we create and produce with the use of rendering programs such as KeyShot, true-to-life images which reflect the design, materiality and impression of the final appearance.
Andere resultaten
VisualARQ profitiert von diesen Verbesserungen, da es dieselben Renderprogramme und Renderwerkzeuge wie Rhino verwendet.
VisualARQ benefits from that since it uses the same render engines and rendering tools as Rhino.
Es folgen einige der am meisten verwendeten Renderprogramme
Glücklicherweise hatte ich ein Renderprogramm: Truespace 3 damals.
Luckily i had a rendersoftware, Truespace 3 at this stage.
Einige Rhino-Befehle funktionieren nur mit ungetrimmten Flächen und einige Renderprogramme importieren keine getrimmten NURBS-Flächen.
Some Rhino commands work only with untrimmed surfaces and some rendering software does not import trimmed NURBS surfaces.
Zudem gibt das Kapitel einen Einblick in den Modellierungsprozess in ArchiCAD und in das Renderprogramm Artlantis.
In addition to that, this chapter gives a description of the modeling process in ArchiCAD and the rendering program Artlantis.
Artlantis ist das schnellste stand-alone 3D Renderprogramm und wurde speziell für Architekten und Designer entwickelt.
Artlantis is a family of stand-alone rendering applications developed for architects and designers.
Und am Rand bekommt ihr einen schönen Haloeffekt in der Farbe die ihr in eurem Renderprogramm als Hintergrundfarbe genommen habt.
And then there is this nice little halo around this sprite, in the colour you had used as background colour in your render software.
Analysiere die Natur der Materiallien die Du benutzen willst - Renderprogramme versuchen die Realität zu simulieren und in verschiedenen Situationen zu imitieren.
Analyze the nature of the materials you are going to use - rendering machines are trying to simulate reality, accordingly they are imitating their presence in certain situation.
Im Computer kann anschließend eine virtuelle Kamera in einem 3D-Renderprogramm diese Bewegungen nachahmen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.