Die Museumsausstellung zeigt das Wahre, keine Repliken antiker Artefakte.
The museum exhibit showcases the real thing, not replicas of ancient artifacts.
Er hat gelernt, durch Erfahrung zwischen authentischen Antiquitäten und Repliken zu unterscheiden.
He learned to tell the difference between authentic antiques and replicas through experience.
Jede logische Datenaktualisierung wird in der Aktualisierung von mehreren Repliken übersetzt.
Every logical update is translated into a set of replica updates.
Der Austausch war langweilig, voller nicht antwortender Repliken, die ins Leere liefen.
The exchange was dull, filled with unresponsive replies that went nowhere.
Auf der Messe boten viele Händler Repliken von Wämsern aus dem Mittelalter an.
At the fair, many vendors offered replicas of doublets from the medieval ages.
Sie sehen oft aus wie Repliken der Bilder meiner Oma.
They often look like replicas of my grandma's pictures.
Manche dieser Repliken sind einfach, wiederum andere schwer zu erkennen.
Some of these replicas are easy, yet others difficult to identify.
Es reist streng bewacht und gewöhnlich mit einer oder mehreren Repliken.
It travels with heavy security and usually with one or more replicas.
Er ist dafür bekannt, nur das Original zu verkaufen, keine Repliken oder Imitationen.
He is known for selling only the genuine article, no replicas or imitations.
Wir glauben, dass unsere Repliken der historischen Glas Sie fesseln.
We believe that our replicas of historic glass captivate you.
Zwei Komponente Silikon Kautschuk für Produktion der Formen und der Repliken.
Two-component soft silicone rubber for production of moulds and replicas.
Die Abgussmodelle der Repliken sind im Bienenwachs mit Additiven geschnitzt.
Casting models of replicas are carved with beeswax mixed with additives.
Repliken und ein interaktives Museum erwecken die Vergangenheit zum Leben.
Reenactments, replicas and an interactive museum bring the past to life.