Unser Report ist morgen fällig und er hat nicht mal angefangen.
Our report is due tomorrow and he hasn't even started it.
Wir beraten sie gewohnt kompetent, und liefern ihnen einen umfassenden Report.
We advise accustomed competent, and provide you with a comprehensive report.
Im Report stand, daß sie blau geworden wäre und wiederbelebt werden musste.
The report stated that she had turned blue and had to be resuscitated.
Zugriffe werden automatisch dokumentiert und können als frei anpassbarer Report ausgegeben werden.
All access is automatically documented and the information issued in user definable reports.
Alles was du zum Report wissen musst findest du hier.
Everything you need to know about the report can be found here.
Report ist in der Druckerwarteliste und kann nicht gelöscht werden.
Report is currently in the print queue, and cannot be deleted.
Ob das gut geht, beantworten wir in unserem Report.
We will answer in our report whether this will go well or not.
Ich bin ziemlich zuversichtlich, dass der ballistische Report dies bestätigen wird.
I'm quite confident a ballistics report will confirm that.
Dazu gibt es einen Report, der alle zwei Monate erscheint.
There is also a report that is published every two months.
Die Spalten mit diesen Aliasen werden selbst nicht im Report angezeigt.
The aliased columns themselves will not be shown in the report.
Ich freue mich auf einen weitern funkelnden Report in einer Stunde.
I'll look forward to another scintillating report in an hour.
Großeltern Report fragte den jungen Mann, wie er dazu kam.
Grosseltern Report asked the young man how he got round to it.
Der Report verwendet dann nur die angezeigten, gefilterten Teile.
Then the report only uses the displayed, filtered parts.
