Also wollen Sie auch das Telefon des Reporters abhören.
Die Aufgabe eines Reporters ist es, Transparenz zu fordern.
Aber das ist der Traum jedes Reporters.
No, but it is every reporter's dream.
Dann gib mir die Nummer dieses Reporters.
Then get me that reporter's number.
Die Arbeit des Reporters ist nicht sentimental.
A reporter's work shouldn't be sentimental.
Die Geschichte wuchs mit dem Ehrgeiz eines Reporters.
With a reporter's ambition, the story grew.
Ein Tag im Leben eines reisenden Reporters ist nie derselbe.
A day in the life of a roving reporter is never the same.
Sichtlich unbehaglich versuchte er, die unerwartete Frage des Reporters zu beantworten.
Squirming uncomfortably, he tried to answer the unexpected question from the reporter.
Die Vorarbeit des Reporters führte zu einer exklusiven Geschichte, über die jeder sprach.
The reporter's legwork led to an exclusive story that everyone was talking about.
Der Artikel des Reporters wurde kritisiert, weil er aus den Fingern gesogen war.
The reporter's article was criticized for being made up out of whole cloth.
Der Politiker biss an und reagierte wütend auf die provokante Frage des Reporters.
The politician took the bait and responded angrily to the reporter's provocative question.
Die aufdringlichen Fragen des Reporters waren unangebracht und verärgerten den Interviewten.
The reporter's invasive questions were over the line and upset the interviewee.
Mit Hilfe eines Reporters versucht sie, ihr Leben zu retten.
With the help of a reporter she tries to save her life.
