Es gibt immer noch den Reporter, der was machen will.
There's still the reporter who wants to do something.
Die sind so knickrig und schicken nicht mal einen ganzen Reporter.
They're so cheap they can't even afford a whole reporter.
Es war größer als du , erzählte sie dem Reporter.
It was bigger than you, she told the newsman.
Und wir haben die besten Reporter aus dem ganzen Land.
And we've culled the whole country for the best newsmen.
Nein, ich will nicht, dass all die Reporter dich stören.
No. I don't you to be bothered by all those reporters.
Ganz der alte, wich der Politiker allen direkten Fragen der Reporter aus.
True to form, the politician avoided answering any direct questions from reporters.
Die Reporter mussten Deckung nehmen, als in ihrer Nähe Schüsse fielen.
The reporters had to take cover when gunfire erupted near their location.
Der Reporter, den sie mit gebracht hatten, durfte nicht hinein gehen.
The reporter they brought with them was not allowed to go in.
Ich weiß, es ist momentan echt schwer für Reporter.
I know it's really tough for reporters right now.
Ich beschütze meine Reporter, notfalls auch vor sich selbst.
It's my job to protect my reporters, even from themselves.
Reporter nehmen keine Kameras mit, wenn sie unterwegs sind.
Reporters don't take cameras when they go out to cover stories.
Dem investigativen Reporter gelang es, ein großes Korruptionsschema aufzudecken.
The investigative reporter managed to bring to light a major corruption scheme.
Der andere Reporter ist krank, deshalb musst ich dich hinschicken.
The other reporter is indisposed so I have to send you.
