Examples with "Repository-Schemas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben unser Repository-Schema geändert, um zu vermeiden, dass Leute nach jedem Update die Repositories ändern müssen.
We have changed our schema of repositories to avoid people having to change their repositories for each update.
Die Repository-Account-Informationen werden zur Ausführung von Verwaltungsvorgängen in dem Repository-Schema verwendet wie z.B. Erstellen, Upgrade oder Löschen.
The repository account information will be used to perform the maintenance operations in the repository schema like create, upgrade, or drop.
Benutzername - Benutzername für das Repository-Schema. Dieser Name muss ein bestehender Benutzername sein.
User Name - User name for the Repository Schema. This name must be an existing user name.
Hinweis: Eine Datenbank muss an irgendeiner Stelle in dem Netzwerk installiert und hochgefahren sein, bevor Sie das Repository-Schema von Oracle Enterprise Manager erstellen können.
Note: A database must be installed and running anywhere on the network before you can create the Oracle Enterprise Manager repository schema.
Die angegebene MDB-Datei enthält das Repository-Schema nicht. Möchten Sie das Repository-Schema hinzufügen?
The specified MDB file does not contain the Repository schema. Would you like to add the Repository schema?
Verwenden Sie diesen Abschnitt der Seite, um das Metadaten-Repository-Schema zu überprüfen oder zu ändern und um das Kennwort für das Metadaten-Repository-Schema zu ändern.
Wenn Sie diesen Job ausführen, werden Daten aus den FND-Tabellen des Anwendungsschemas in das neue Repository-Schema hochgeladen. Die Daten werden dann in neuen Tabellen aggregiert. Dadurch wird die Verarbeitung der Berichte beschleunigt.
When you run this job, data will be uploaded from the Applications schema FND tables into the new repository schema. Data will then be aggregated into new tables. This accelerates the processing of the reports.
Alternative Methode: Nutzen Sie Metadaten aus dem Repository, um das Schema zu konfigurieren.
Alternative method: Use metadata from the Repository to configure the schema.
Wenn mehrere Repositories involviert sind, kann das Implementieren der Sicherheit komplex werden, da die verschiedenen Gruppe und Rollen aus jedem Repository in ein einzelnes Schema vereint werden müssen, um unautorisierten Zugriff auszufiltern.
Where multiple repositories are involved, implementing security can be somewhat complex, as the various groups and roles from each repository must be unified into a single schema for filtering out unauthorized results.
Über das Dialogfeld "XML-Schemaverwaltung für Datenbanken" können Sie XML-Schemas aus dem Schema-Repository einer XML-Datenbank hinzufügen und entfernen.
XML Schema management for databases enables you to add and delete XML Schemas from the schema repository of an XML database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
