Examples with "Reprogrammierdaten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Endgerät einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Endgerät (220) Menüs verwendet und die Reprogrammierdaten Menüdaten zum Aktualisieren der Menüs sind.
The terminal of any preceding claim wherein the set top terminal (220) uses menus, and the reprogramming data are menu data to update the menus.
Verfahren nach Anspruch 32 oder 33, mit einer Auswahl, zu der die Erzeugung eines Menüs gehört, wobei das Endgerät (220) Menüs verwendet und die Reprogrammierdaten Menüdaten zum Reprogrammieren von Menüs sind.
The method of claim 32 or 33 including a selecting step which comprises the step of generating a menu, wherein the set top terminal (220) uses menus, and wherein the reprogramming data are menu data to reprogram menus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
