Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reprogrammierung des
Vertaling van "Reprogrammierung des" in Engels
reprogramming of the
reprogramming the
Endgerät nach Anspruch 1, wobei die Verarbeitungseinrichtung (602,702) Reprogrammierbefehle enthält, die die Reprogrammierung des Endgeräts (220) anweisen.
The terminal of claim 1 wherein the processing means (602,702) includes reprogramming instructions, and whereby the reprogramming instructions direct the reprogramming of the set top terminal (220).
Im Rahmen dieser Arbeit sollte mit Hilfe von Pathogen-induzierbaren Promotoren, die die Expression des TMV-p50-Fragmentes regulieren, eine Reprogrammierung des Virusresistenzgens N erfolgen, so dass eine Resistenz gegen bakterielle und pilzliche Pathogene vorliegt.
In the context of this work the reprogramming of the virus disease resistance gene N should be achieved by using pathogen inducible promoters to drive the expression of p50. The goal was to obtain resistance against bacterial and fungal pathogens.
Ein weiteres Projekt behandelt die Reprogrammierung des Immunsystems, womit die Abstoßung transplantierter Organe verhindert werden soll.
Another project is focussed on reprogramming the immune system to tolerate transplanted organs.
Die Wissenschaft der Reprogrammierung des Nervensystems in Hinblick auf Ekstase innerhalb der nächsten fünfzehn Jahre wird ebenso wichtig sein wie SMI²LE.
The science of reprogramming the nervous system for ecstasy in the next fifteen years is going to be just as important as SMI2LE.
Reprogrammierung des Gehirns dauert 28 Tage.
Reprogramming the brain is 28 days.
Das Modul kann für die Erfassung von Messdaten, die Applikation, die Diagnose sowie die Reprogrammierung des Flashspeichers von Steuergeräten eingesetzt werden.
The module can be used for measurement data acquisition, calibration, diagnostics and reprogramming of the ECU flash memory.
Die LED am Resetter blinkt zu Beginn rot und schalte auf grün, wenn die Reprogrammierung des Chips erfolgreich abschlossen ist.
The LED blinks red at the beginning and switches to shine green when the reprogramming of the chip completed successfully.
Von der Eizelle ausgehende, in ihrer genauen Wirkungsweise bislang noch weitgehend unverstandene, Impulse bewirken eine Reprogrammierung des Zellkerns bei dem dieser seine Spezialisierung verliert.
The egg cell sends out impulses whose mode of action is so far unknown. These impulses bring about a reprogramming of the cell nucleus which causes the nucleus to lose its specialization.
Wir wollen ein Fenster für die Reprogrammierung des Genoms öffnen , erklärt Valerio.
We want to open a window for reprogramming the genome, explains Valerio.
In der vorliegenden Arbeit zeigen wir, dass die Aktivierung des Hedgehog Signalweges zu einer Reprogrammierung des zellulären Stoffwechsels führt.
In the work presented here, we show that hedgehog signaling initiates reprogramming of cellular metabolism.
Natürlich steckt die Arbeit hierzu noch in den Kinderschuhen, und weitere Forschungsarbeiten sind nötig um abzuschätzen, ob eine Reprogrammierung des Zellschicksals eine sichere Behandlungsmethode für Patienten werden könnte.
This work is in its infancy and much more research is needed to determine whether reprogramming cell fate could provide a safe route to treatments for patients.
Verbesserte GEMs bilden die Grundlage für die Entwicklung von Engineering-Strategien zur Optimierung und Reprogrammierung des Stoffwechsels mittels synthetischer Biologie.
Improved GEMs provide the foundation for design of engineering strategies to optimise and reprogramme metabolism using synthetic biology.
Die ES583-Schnittstelle kann zur Erfassung von Messdaten, Applikation, Diagnose sowie zur Reprogrammierung des Flashspeichers von Steuergeräten über FlexRay eingesetzt werden.
The ES583 interface can be used to collect ECU measurement, calibration, and diagnostic data as well as to reprogram an ECU's flash memory via FlexRay.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reprogrammierung des in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 27 ms.
