Die Image, Reputations- und finanziellen Schäden sind als massiv zu bezeichnen.
The loss of image and reputation and the financial damage are huge.
Tripadvisor führte einen umfassenden Reputations- und Qualitätsmanagementmechanismus ein.
Tripadvisor has introduced a comprehensive reputation and quality management mechanism.
Dazu zählen etwa die bereits erwähnten Reputations- und strategischen Risiken.
This includes, for example, the aforementioned reputational and strategic risks.
Denken Sie beispielsweise an Reputations- und finanzielle Risiken durch eine Datenpanne.
Consider the reputational and financial fall-out of a data breach.
Wir möchten Reputations- und langfristige Ausfallrisiken vermeiden.
We wish to avoid reputational and long-term default risks.
Das eine ohne das andere stellt ein grundlegendes Reputations-, Betriebs- und Finanzrisiko dar.
One without the other represents fundamental reputational, operational and financial risks.
Wie sieht das internationale oder nationale Reputations- und Medienprofil meines Unternehmens aus??
What is my organization's global and regional reputation and media profile??
Hier wurden die Handelsaktivitäten koordiniert und Reputations- und Vertrauensmechanismen generiert.
Here, trading activities were coordinated and the reputation and trust mechanisms were generated.
Transparenz hinsichtlich der Akzeptanz von Finanz-, Reputations- und Vertragsrisiken
Transparency for risk acceptance in financial, reputational and contract topics
Wir fertigen Reputations- und Medienanalysen an.
We perform reputation and media analyses.
Neben einer zivil- und strafrechtlichen Haftung drohen Unternehmen nicht zuletzt auch Reputations- und Imageverluste.
In addition to civil and criminal liability, companies face the loss of reputation and image.
Integration von Schwachstellen-Scannern und öffentlichen Reputations- sowie Sicherheitstrackingdiensten
Integration with vulnerability scanners, public reputation, and security tracking services
Er betreute global tätige Kunden aus der Finanz-, Chemie- und Pharmaindustrie bei deren Positionierung und im Reputations- und Issues-Management.
He supported global players from the financial, chemical and pharmaceutical sectors in positioning and managing their reputation and issues.
