Examples with "Reservemodule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf der Rückseite des Pultes befinden sich noch folgende „Helfermodule": DI-Box, passiver Signalsplitter mit Lundahl 1581XL-Übertrager sowie ein passiver 8:2 Summierer (Kanäle 1+2 sind Mono). Zwei Reservemodule (Verstärker und EQ) sind vorhanden.
There are also some "helper" modules available: DI-Box, 8 channel passive summing device and a Lundahl 1581XL-based signal splitter.Two spare modules (amp, EQ) are available.
Andere resultaten
Das Reservemodul wird dazu automatisch zugeschaltet.
To enable this to happen, the reserve module is automatically switched on.
Nur für Entwickler (aktuell ist Zoe-Support in Vorbereitung) gibt es noch eine Handvoll v2-Reservemodule, diese sollen sich direkt an Mark wenden.
A small reserve of v2 modules is available for developers only (Zoe support is currently in preparation).
Gerät nach Anspruch 1, das so konfiguriert ist, daß das Reservemodul (16) Kommunikationssignale nur von der Kommunikationsleitung entsprechend eines fehlerhaften, primären Moduls empfängt.
The apparatus of claim 1 configured so that said spare module(16) receives communication signals only from the communication line corresponding to a failed primary module.
Sie sind entweder mit Plätzen für zwei Evolution Series-Festplattenmodule oder einem Platz für ein Reservemodul für Festplatten der Enterprise-Klasse erhältlich und mit der Pelican Case-Garantie abgesichert.
The cases are available with either two Evolution Series drive module slots or one Enterprise-class drive spare module slot, and are backed by the Pelican Case limited warranty. Quick Facts
Ich habe mein Reservemodul eingebaut, das ich immer daheim habe, aber die Lehre ist: dieses Modul regelmäßig auswechseln, oder zumindest ein Reservemodul dabeihaben.
I put in my spare module and got the car home, but let this be a lesson to you: Replace this module (yes, I know it's expensive!)
Die Herstellung der einzelnen Teile für eROSITA läuft wie am Fließband: die vollständige Teleskopstruktur ist inzwischen am MPE eingetroffen und bei den sieben Spiegelmodulen (sowie einem Reservemodul) wird täglich einer der 54 ineinander geschachtelten Spiegel eingebaut.
The manufacturing of the hardware for eROSITA runs like clockwork: The complete telescope structure has arrived at MPE and for the seven mirror modules (plus one spare), one of the 54 nested mirror shells is integrated per day.
Gerät nach Anspruch 3, wobei eines der primären Module (12 2 , 12 N) mit dem Reservemodul (16) gepaart ist, wobei das Reservemodul (16) als das Partnermodul dem einen primären Modul (12 2 , 12 N) zugeordnet ist.
The apparatus of claim 3 wherein one of said primary modules(12 2,12 N) is paired with said spare module(16), said spare module(16) being assigned as the partner module to said one primary module(12 2,12 N).
Gegebenenfalls kann dieses Restrisiko durch eine das Reservemodell ergänzende Vorhaltung geringer Speichervolumina kompensiert werden.
Where appropriate, this residual risk may be compensated by a supplementing provision of small storage volumes.
Eine komplette Suite für Zuverlässigkeitsanalysen, optimisiert für Blockdiagramme, Fehlerbäume, Reservemodelle, und Gewichtungen. Ereigniszeitanalyse
A complete suite for reliability analysis, with functionality for reliability block diagrams, fault trees, standby models, and importance measures.
Das Reservemodell hat noch eine zweite Komponente, die "Speicherkontrahierung", die in dem Gutachten nicht analysiert und auch nicht vorgeschlagen wird.
The Reserve Model has a second component: the storage booking by TSOs. This part is neither analysed nor proposed in the study.
Die Leuchtdauer und die Leuchtstärke des Reservemodus sind daneben angegeben.
Dann müsste es in den Reservemodus wechseln und Luft von außen ablassen.
Then it would have to switch into backup mode and vent air from the outside.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
