Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reservierungsprogramm
Vertaling van "Reservierungsprogramm" in Engels
reservation program
Nutzen Sie das nachfolgende Formular und registrieren Sie sich für unser exklusives Reservierungsprogramm.
Use the form below to register for our exclusive reservation program.
Da wir unsere e-mails über längere Zeit hinweg speichern und die Reservierungen im Reservierungsprogramm auch noch nach dem Besuch des Gastes gespeichert werden, benötigen wir die Zustimmung für die Speicherung der im Formular angegebenen Daten.
Since we store our e-mails for a long time and the reservations in the reservation program are stored even after the guest's visit, we need the consent for the storage of the data given in the form.
Idealerweise Erfahrung mit einem Reservierungsprogramm (Fidelio)
Ideally experience with a reservation program (Fidelio)
Hiermit bestätige ich mein Interesse am Reservierungsprogramm und/oder dem Kauf einer Gumpert Nathalie und bin damit einverstanden, dass mich die Gumpert-Aiways Automobile GmbH, Carl-Hahn-Str.
I hereby confirm my interest in the reservation program and/or the purchase of a Gumpert Nathalie and agree that Gumpert-Aiways Automobile GmbH, Carl-Hahn-Str.
Die Software beinhaltet selbstverständlich ein Reservierungsprogramm, Manager Control-System, Service und User Bereich, und vieles mehr.
The software contains a reservation programme, manager control system, service and user area and much more.
Das bedeutet, wenn Ihnen das Open Table Reservierungsprogramm keine Reservierungsmöglichkeit bietet oder Sie möchten für mehr als 5 Personen reservieren, bitten wir Sie uns telefonisch oder via Mail bezüglich freier Kapazitäten zu kontaktieren.
This means if the Open Table reservation offers you no reservation possibility or you would like to book for more than 5 people, we ask you to us by telephone or via mail with regard to free capacities to contact.
TheFork Manager ist ein Cloud-basiertes Reservierungsprogramm, das auf Ihrem Computer, iPad oder Smartphone anwendbar ist.
TheFork Manager is a cloud-based reservation tool available on your computer, iPad or smartphone.
Bei einer telefonischen oder schriftlichen Reservierung von Behandlungen in der TSM Gesundheitsoase werden Ihre Daten von unseren MitarbeiterInnen der Rezeption im Reservierungsprogramm „GMS Wellnessplaner" (Fa. GMS Hotelsoftware Division GmbH&Co OG, 5020 Salzburg, Schillerstr.
When booking treatments in our TSM Gesundheitsoase by phone or in written form, your information will be handled by our reception staff by using the reservation software "GSM Wellnessplaner" (GMS Hotelsoftware Division GmbH&Co OG, 5020 Salzburg, Schillerstr.
Im Reservierungsprogramm können Buchungen für freie Fächer, Wagen und Räume vorgenommen werden.
Free lockers, trolleys and study rooms can be booked via the internet booking timetable.
Reservieren ist einfach und bequem über unser voll automatisiertes Reservierungsprogramm.
Making your reservation is simple and easy to do online through our fully automated reservation system.
Zeigt Ihnen unser automatisches Reservierungsprogramm zu Ihrem Wunschtermin keine freien Unterkünfte mehr an, dann kontaktieren Sie uns bitte per Mail oder Telefon und wir kümmern uns persönlich darum.
If our automatic reservation program doesn't show you any vacancies for your preferred travel period, please contact us by mail or phone, and we will try our best to find a matching offer.
Das italienische Restaurant öffnet über das Reservierungsprogramm.
The Italian Restaurant will be open via our reservation program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reservierungsprogramm in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
