Gibt den Restfehler der Beobachtung an.
Der genaue Restfehler kann durch eine Gegenmessung an einem Kalibrierwerkzeug mit idealer Kugel ermittelt werden.
The precise residual error can be identified by conducting a control measurement of a calibration tool with an ideal sphere.
Dies ermöglicht die Einstellung von Teilungsverhältnisse ohne kumulative Restfehler.
This enables the setting of division ratios without cumulative residual errors.
Pixel, welche einen Restfehler außerhalb eines annehmbaren Bereichs aufweisen, werden so behandelt, als gehörten sie einem zu jenen im Rest des Blocks unterschiedlichen Bewegungsbereich an.
Pixels having a residual error outside an acceptable range are treated as belonging to a different motion region from those in the rest of the block.
Im begrenzten Fall kann das fraktio nale Teilungsschema eine sehr große Fraktionalisierung ver wenden, so daß die Restfehler als erweitertes Seitenband rauschen erscheinen und nicht als einzelne Fehler.
In the limited case, the fraktio dimensional division scheme can turn a very large fractionalization ver so that the residual error appear rushing as an extended sideband and not as a single point of failure.
Vorrichtung zur Rauschunterdrückung mit verringerter Konvergenzzeit und verringertem Restfehler nach Konvergenz
Noise cancelling device capable of achieving a reduced convergence time and a reduced residual error after convergence
Aus dem Restfehler wird ein Rückwärtsfehler ermittelt (102).
A backward error (102) is determined from the residual error.
Kurz gesagt, statistische Analyse wird eingesetzt, um die Verbreitung der Restfehler in einem Block in Bezug auf den ähnlichsten Ebenbildblock im vorherigen Kader abzuschätzen.
Briefly, statistical analysis is used to estimate the spread of residual errors in a block with respect to the closest matching block in the previous frame.
Nach erfolgtem Training eines neuronalen Netzes wird ein Restfehler ermittelt (101).
A residual error (101) is determined after neuronal network training has occurred.
Der verbleibende Restfehler entsteht durch intrafraktionelle Bewegung der Prostata sowie durch verbleibende Ungenauigkeiten wie geometrische/ mechanische Unsicherheiten, Drehfehler und Ungenauigkeiten der Bildverarbeitung.
The remaining residual error is caused by intrafractional movement of the prostate and by remaining inaccuracies such as geometric/ mechanical uncertainties, rotation errors and inaccuracies of image processing.
Der Restfehler für das Bewegungsfeld bei Auflösung s1 wird dann auf eine gleiche Weise rekonstruiert.
The residual error for the motion field at resolution s1 is then reconstructed in a similar way.
Das Übertragungssignal wird aus codierten Bewegungsvektoren gebildet und nur solcher codierter Teilbildbereiche, bei denen in Abhängigkeit eines Gütekriteriums (Restfehler) für die bewegungskompensierte Rekonstruktion die größten Abweichungen auftreten.
The transmitted signal is formed from coded movement vectors and only those coded part-picture areas in which the greatest deviations occur as a function of a quality criterion (residual error) for the movement-compensated reconstruction.
Durch ihre hohe Steifigkeit reduzieren sie beispielsweise den Einfluss von Schwingungen auf das Messergebnis und haben gleichzeitig einen Restfehler von unter 20 nm.
Their high rigidity reduces, for example, the influence of vibrations on the measurement result and at the same time have a residual error of less than 20 nm.
