We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rewards programme
Die erfolgreiche Umsetzung dieser strategischen Initiativen ermöglicht die attraktiven Bonusleistungen des Total Rewards Programms unseres weltweit führenden Unternehmens.
Success in effectively implementing these strategic initiatives will be how we earn the Total Rewards that come from working for a world leader.
Alle Treuepunkte, die Sie in einem der über 30 verschiedenen Mitgliedercasinos des Casino Rewards Programms verdienen, werden einem einzelnen VIP Konto gutgeschrieben und dort gesammelt.
With over 30 different casinos being members of the Casino Rewards program, all the loyalty points you earn on any of these partner casinos are added together into a single VIP account.
Als Mitglied unseres kostenlosen Rewards Programms profitieren Sie bei jedem weiteren Aufenthalt von Statusvorteilen und Prämien.
As a member of our free Rewards Program, you enjoy status benefits and special rewards every time you visit the airport.
Zimmertarife gelten als anrechnungsfähig, wenn sie in Übereinstimmung mit den Teilnahmebedingungen des IHG Business Rewards Programms über die weltweiten IHG Reservierungszentralen, IHG Websites, Reisebüros oder direkt beim jeweiligen Hotel gebucht werden.
Qualifying room rates are applied when you book through IHG central reservation offices, IHG Web sites, travel agents or directly at the hotel.
Noch besser: Wenn Sie über ein aktives Konto verfügen, können Sie Ihre VIP Punkte in jedem der Partnercasinos des Casino Rewards Programms einlösen.
Better still, you can redeem your VIP points at any partner casino of the Casino Rewards program where you have an active account.
Wussten Sie, dass Sie bei Buchungen direkt bei uns von all den Vorteilen des besten Hotel Rewards Programms der Welt profitieren?
Did you know that booking directly on the EVEN hotels Website is a great way to earn all the benefits of the world's best hotel rewards program?
Zur Verwaltung des Marriott/Ritz-Carlton Rewards Programms und um Ihren Nutzen aus Ihrer Mitgliedschaft zu maximieren, ist die Übermittlung und Verarbeitung der hierzu relevanten Informationen sehr wichtig.
Communications of relevant information is important to administering the Marriott/Ritz-Carlton Rewards program and providing you the opportunity to maximize the benefits of membership
Wählen Sie aus dem vielfältigen Angebot des Membership Rewards Programms aus.
Choose from the huge variety on offer in our Membership Rewards program.
Von einem Mitglied des Rewards Programms gesammelte Punkte dienen nur dem Nutzen des Mitglieds und dürfen nicht auf andere Personen übertragen werden.
Points accrued by a Rewards Program Member are for the Member's benefit only and may not be transferred to anyone except as provided below.
Zur Klarstellung: Die Teilnahmebedingungen des IHG Business Rewards Programms sind mitgliedsbezogen und gelten ohne Einschränkung unabhängig von einem Arbeitgeberwechsel.
For the avoidance of doubt, these terms and conditions are personal to the IHG Business Rewards member and shall apply in full to the IHG Business Rewards member irrespective of any change of employer.
Vor Ort geltende Richtlinien haben Vorrang vor den in Hotels geltenden Bestimmungen des Rewards Programms, und manche Vorteile der Elite Mitgliedschaft stehen an bestimmten Standorten ggf. nicht zur Verfügung.
Local policy may prevail over Rewards Program standards at hotels, and some Elite Membership benefits may not be available at some locations.
Diese Richtlinie des Rewards Programms tritt am 1. Februar 2016 in Kraft.
The Rewards Program will start enforcing this policy on February 1, 2016.
Ein Aufenthalt oder ein anspruchsberechtigter Aufenthalt sind alle aufeinanderfolgenden Übernachtungen, die ein Mitglied des Rewards Programms bucht und persönlich bezahlt sowie alle Aufenthalte in einem am Rewards Programm teilnehmenden Hotel, bei denen die Kosten des Zimmers dem Mitglied in Rechnung gestellt werden.
A "stay" or "qualifying stay" means all consecutive nights a Rewards Program Member registers and personally pays and stays at any Rewards Program participating hotel, for which the room is billed to the Member. Earn Ctrip Points
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
