Vertaling van "RhB-Netzes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Triebzüge werden als Zweispannungs- und Einspannungszüge in mehreren Etappen beschafft, so dass der Fahrgast auf weiten Teilen des RhB-Netzes in absehbarer Zeit ein erheblich attraktiveres Angebot genießen wird.
The multiple unit trains (in both dual-voltage and single-voltage versions) are being purchased in several stages, so across large sections of the RhB network passengers will soon be able to enjoy a much more pleasant journey.
Egal ob Wellness, Kulinarik, Kultur oder Aktiv- und Familienerlebnisse - wer mit der Bahn anreist oder einen Ausflug innerhalb des RhB-Netzes unternimmt, kommt in den Genuss von zahlreichen vorteilhaften Reduktionen oder Zusatzleistungen bei den Freizeit-Partnern der RhB.
Whether wellness, culinary delights, culture, or activities and family experiences - if you travel by train or go on a trip within the RhB network, you can enjoy numerous attractive reductions or added extras at RhB leisure partners.
Nur 1997 wurde die Strecke dann auf 11 kV Wechselstrom umgebaut, so dass sie die gleiche Spannung wie der Großteil des RhB-Netzes hat.
In 1997 the line was changed to 11 kV AC, so that it has the same current as the greater part of the RhB network.
Neben dem Kursbuch Personenverkehr um 2.- Sfr kann ein grafischer Fahrplan des gesamten RhB-Netzes bezogen werden (ca. 15.- Sfr).
Beside the standard timetable for 2.- Sfr one may get a graphical timetable of the whole RhB network (~ 15.- Sfr).
Die moderne Antriebsregelung sowie der Einzelachsantrieb stellen sicher, dass die Triebzüge mit schweren Anhängelasten und bei allen Witterungsbedingungen die Steigungen des RhB-Netzes bewältigen können.
State-of-the-art drive control and the single-axle drive ensure that the multiple unit trains can cope with the upward slopes of the RhB network even with heavy hauled loads and in all weather conditions.
Sie sind für Wechselstrom, welcher auf dem Großteil des RhB-Netzes benutzt wird, sowie für Gleichstrom auf der Berninabahn ausgelegt.
They can operate with alternating or direct current and therefore can be used on the main part of the network as well as on the Bernina line.
Die Lokomotiven sind nach Ortschaften entlang des RhB-Netzes in Graubünden benannt.
Der folgende Bahnhof in Pontresina weist zusammen mit dem Bahnhof St. Moritz die Besonderheit auf, dass zwei verschiedene Stromsysteme innerhalb des RhB-Netzes zusammentreffen.
The next station in Pontresina represents, together with St Moritz station, a curiosity in the network of the RhB: two completely different electrification systems meet here.
Der folgende Bahnhof in Pontresina weist zusammen mit dem Bahnhof St. Moritz die Besonderheit auf, dass zwei verschiedene Stromsysteme innerhalb des RhB-Netzes zusammentreffen.
The next station in Pontresina represents, together with St Moritz station, a curiosity in the network of the RhB: two completely different electrification systems meet here.
