Der Mangel an Kontrollen ist ein Riesenproblem im Transportsektor.
The lack of controls is a huge problem in the transport sector.
Als Spezies stehen wir vor einem Riesenproblem.
Juárez hat ein Riesenproblem mit vermissten Frauen.
Herr Kommissar, das könnte ein Riesenproblem auslösen.
Wir haben ein Riesenproblem, und die Uhr tickt.
Diese Fliege ist ein Riesenproblem für uns.
Plastikmüll in den Weltmeeren ist ein Riesenproblem.
Plastic waste in the oceans is a huge problem.
Die Kriminalisierung von Whistleblowern ist ein Riesenproblem.
The criminalisation of whistleblowers is a huge problem.
Währenddessen hatten die Typen von der Sägemühle ein Riesenproblem.
Meanwhile, the sawmill guys had a huge problem.
Mir scheint, Sie haben da 'n Riesenproblem an der Backe.
It appears to me like you've got a big problem on your hands.
Dein Niemand bereitet mir ein Riesenproblem.
Now, this nobody of yours is causing me a big problem.
Weil, wenn es dann wirklich eng wird, ist es zeitlich natürlich auch ein Riesenproblem.
Because when things get really tough, time also becomes a huge problem.
Gewalt ist ein Riesenproblem der Gesellschaft, ich unterstütze das nicht.
I mean, violence is a big problem in our society today, and I will not support it.
