The evacuation of these two big settlements would pose a huge problem.
Die Evakuierung dieser beiden großen Siedlungen würde ein Riesenproblem sein.
One huge problem for him and his family is however their economic situation.
Ein Riesenproblem für die Familie ist jedoch ihre wirtschaftliche Situation.
The lack of controls is a huge problem in the transport sector.
Der Mangel an Kontrollen ist ein Riesenproblem im Transportsektor.
We have a huge problem facing us as a species.
Als Spezies stehen wir vor einem Riesenproblem.
Multi-resistant germs become a huge problem all over the world.
Multiresistente Keime werden weltweit zu einem Riesenproblem.
Another critical item is the huge problem of the Euro zone.
Und ein weiterer kritischer Punkt ist das Riesenproblem des Euroraums.
Intro Cancer is without doubt a huge problem in modern society.
Intro Krebs ist ohne Zweifel ein Riesenproblem der modernen Gesellschaft.
That's a huge problem for companies , says personnel consultant Penning.
Das ist ein Riesenproblem für die Unternehmen , sagt Personalberater Penning.
Conveying different versions of English into German is a huge problem.
Die verschiedenen Sprachfärbungen vom Englischen ins Deutsche zu übertragen, ist ein Riesenproblem.
A huge problem is the traffic jams in the central streets.
Ein großes Problem sind die Staus in den zentralen Straßen.
He's used it, and we have a huge problem.
Er hat ihn benutzt, und wir haben ein Problem.
In the baby is now a huge problem with the hair.
Im Baby ist jetzt ein großes Problem mit dem Haar.
Spam is a huge problem, and it continues to get worse.
Spam ist ein großes Problem, das immer ernster wird.