Landwirte treiben oft Rinder zusammen, um sie vor Raubtieren zu schützen.
Farmers often herd cattle to keep them safe from predators.
Als der Abend nahte, brüllten die Rinder und zogen sich näher zum Stall.
As evening approached, the cattle lowed, drawing closer to the barn.
Förderfähig sind nur männliche Rinder im Alter von mindestens acht Monaten.
Only male bovine animals from the age of eight months shall be eligible.
Momentan stehen die Rinder noch auf der Weide und grasen.
At the moment the cows are still outside eating gras.
Es geht nicht nur um ein paar Rinder und Schafe.
This is not just about a few cows and sheep.
Rinder weiden lieber auf Gras als nach Blattwerk zu suchen.
Cattle prefer to graze on grass rather than seek out browse.
Rinder versammeln sich oft am späten Nachmittag um die Tränke.
Cattle often gather around the watering place in the late afternoon.
Der Cowboy lernte schnell, Rinder auf offenem Gelände mit dem Lasso einzufangen.
The cowboy learned to rope cattle quickly on the open range.
Als die Rinder ihren Bauern sahen, begannen sie erwartungsvoll zu muhen.
When the cattle saw their farmer, they began to low eagerly.
Auf dem weitläufigen Weideland kann man glückliche Rinder beim Grasen sehen.
Cattle can be found happily eating on the vast grazing land.
Das Brüllen der Rinder war eine vertraute Geräuschkulisse auf dem Bauernhof.
The lowing sound of cattle was a familiar backdrop on the farm.
Ein gut trainierter Hütehund kann Rinder schnell und effizient zusammentreiben.
A well-trained herding dog can round up cattle quickly and efficiently.
Es ist üblich, Rinder zu enthornen, um Verletzungen beim Umgang zu vermeiden.
It is common to poll cattle to prevent injuries during handling.