Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ringautobahn
Vertaling van "Ringautobahn" in Engels
Dieser nördliche Abschnitt der Ringautobahn hat zwischen 3 und 4 Spuren pro Fahrtrichtung.
This northern section of the ring road has between 3 and 4 lanes in each direction.
In der Nähe der Ringautobahn der Stadt
Close to the city's ring road
Bei einem neuen Teilabschnittes der Budapester Ringautobahn M 0 waren mehrere Brücken zu erstellen.
A number of new bridges had to be constructed for a new section of the Budapest beltway M 0.
Sie sollen die klaffende Lücke im Westen von Aucklands Ringautobahn schließen.
It aims to close the gaping gap in the western section of Auckland's beltway.
So auch die rund 100 Kilometer lange Ringautobahn, die wichtigste Verkehrsader Kairos, die in den 1980er Jahren erbaut wurde.
This also goes for the 100 kilometre long orbital motorway, Cairo's most important traffic artery, that was built in the 1980s.
Rom befindet sich inmitten einer Ringautobahn, die die Stadt Rom umgibt und von der man zum Kapitol (Campidoglio) gelangt.
Road Rome is at the centre of an orbital motorway from which you can reach the Capitol.
Erreichbarkeit: in der Nähe der Ringautobahn und Straßenbahn T1
Accessibility: near to the ring road and T1 tram
Mit einem Kostenaufwand von 500.000 € sollen die beiden Tunnel der Ringautobahn MA-20 bei Genova in den nächsten drei Monaten saniert werden.
The two tunnels on the ring road close to Genova will be repaired during the next three months at a cost of € 500,000.
Im Beschluss zur Ringautobahn von Athen zog die Kommission die Schlussfolgerung, dass die Steuerbestimmungen eine Erläuterung der geltenden Steuerregelung darstellten, deren Fehlen den Erfolg des Projekts gefährden könnte, und sah sie nicht als Teil der Vergütung für die Konzessionsnehmerin an.
In the Athens Ring Road decision the Commission concluded that the fiscal provisions constituted a clarification of the applicable tax regime, the absence of which could risk jeopardising the success of the project and did not consider them as part of the remuneration of the concessionaire.
Die Ringautobahn von Athen soll Ende 2003 fertig gestellt sein und die Brücke im Jahre 2004.
The Athens ring road should be completed at the end of 2003 and the bridge completed in 2004.
Insgesamt wird das Rekonstruktionsprojekt der Moskauer Ringautobahn der Stadt etwa 150 Milliarden Rubel kosten.
Overall, the project to renovate the Moscow Ring Road will cost about 150 billion rubles.
Nutzung eines Autos mit Fahrer für Geschäftsreisen in der Stadt (in der Moskauer Ringautobahn)
use of a car with a driver for business trips in the city (within the Moscow Ring Road)
Ausserdem werden die Gäste feststellen, dass sie auch eine bequeme Anbindung an die Ringautobahn der Stadt haben und nur 20 Minuten vom Hauptflughafen Roms - Fiumicino - entfernt sind.
Additionally guests will discover that they also have easy access to the city's ring road and are just 20 mins from the main airport of Rome - Fiumicino.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ringautobahn in het Duits
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 59 ms.
