Diese Rollen greifen von oben und unten in die induktionsgehärtete V-Laufbahn des Ringsegments.
These rollers engage from above and below with the induction-hardened V track of the ring segment.
Brenner nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das einzelne Keramikplättchen die Form eines Kreises, eines Trapezes oder eines Ringsegmentes, insbesondere eines Trapezes oder Ringsegments, besitzt.
The burner as claimed in one or more of claims 1 to 5, wherein the individual ceramic platelet has the shape of cross, a trapezoid or a ring segment, in particular a trapezoid or ring segment.
Zweikammer-Motorlager nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Entkopplungsmembran (30) die Form eines Ringsegments aufweist.
The two-chamber engine mount as set forth in claim 9 or 10, characterized in that said decoupling diaphragm (30) has the shape of an annular segment.
Werkzeugkopf nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das stirnseitige Hackmesser (2) am vorauslaufenden Ende des Ringsegments angebracht ist.
Tool head according to claim 4, characterised in that the hog cutter (2) at the end is fixed to the leading end of the annular segment.
Ferromagnetische Struktur gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Verhältnis der axialen Höhe zu der radialen Dicke jedes/jeder koaxialen Ringes bzw. Streifens aus ferromagnetischem Material bzw. Lamelle bzw. koaxialen Ringsegments größer ist als drei (3).
A ferromagnetic structure as claimed in any preceding claim, wherein the ratio of axial height to the radial thickness of each coaxial ring or strip of ferromagnetic material or lamination or coaxial ring segment, respectively, is greater than three.
Ring nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die mindestens eine vertikale Platte (56, 76) der zwei Enden jedes Ringsegments jeweils zwei parallele, vertikale Platten aufweist.
The ring of any one of claims 1 to 4 wherein the at least one vertical plate (56, 76) of the two ends of each ring segment each comprises two parallel vertical plates.
Es wird vorgeschlagen, dass das zumindest eine Strömungsleitelement (14a; 4b; 14c, 15c) zumindest teilweise in Form eines Ringsegments ausgebildet ist.
According to the invention, the at least one flow guiding element (14a; 4b; 14c, 15c) is designed at least partially as an annular segment.
Die Schrägstreben (4, 5) eines Ringsegments (2, 3) sind über einen in Umfangsrichtung U weisenden Radialsteg (6) verbunden.
The inclined arms (4, 5) of an annular segment (2, 3) are connected by means of a radial web (6) with a U pointing in the circumferential direction.
Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Absatz (60) des Napfes (59) und das untere Ende des Ringsegments (46) zusammenpassende und abgerundete Anlageflächen aufweisen.
Apparatus according to one or more of the preceding claims, characterized in that said shoulder (60) of said bowl (59) and the lower end of said annular segment (46) have mating and rounded abutment surfaces.
Kombination nach Anspruch 1, wobei ein Sperrelement (27) eine Lippe ist, die von der Innenseite des Ringsegments (26) schräg nach oben und nach innen vorsteht.
The combination according to claim 1, in which a blocking member (27) is a lip which projects obliquely upwards and inwards from the inner side of the ring segment (26).
Die Prothese gemäß Anspruch 10, bei der sich das Verbindungselement (16) durch den Silikonschlauch (22) des ersten und des zweiten Ringsegments (12, 14) erstreckt.
The prosthesis as defined in claim 10 wherein the interconnector (16) extends through the silicone tube (22) of the first and second ring segments (12, 14).
Anzeigemodul nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (11), welcher als Ringsegment geformt oder entlang eines Ringsegments angeordnet ist, auf jeder lateralen Seite der Anzeigeeinheit (10) angeordnet ist.
Display module according to any of claims 4 or 5, characterized in that the protrusion (11) shaped as, or arranged along, a ring segment is arranged on each lateral side of the display unit (10).
Belastungsanzeiger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anzeigekörper (1) die Form etwa eines Ringsegments oder eines C mit dem Zugmittelangriff zugewandter Öffnung aufweist.
A load indicator according to claim 1 or 2, characterised in that the indicator body (1) is shaped approximately like a ring segment or a C with an opening directed towards the attachment of the traction device.
