Examples with "Risiko-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schritt 7: Aktualisiere den Risiko-Code.
Enthält Angaben zu Inkassobearbeiter-Code, Kreditwürdigkeit, Überprüfungszyklus, Risiko-Code usw., wie in diesem Abschnitt beschrieben.
Plus collector code, Credit Rating, Review cycle, Risk code etc, as described in this section.
Der Risiko-Code wird entsprechend den Dell-Kreditrichtlinien festgelegt. Dadurch wird sichergestellt, dass der Kunde nur dann für die Fälligkeit markiert wird, wenn alle Kriterien für diese Markierung erfüllt sind (siehe Abschnitt zur Fälligkeitsmatrix in Anhang 2).
The risk code is set according to the Dell Credit Policy, and will ensure that a customer will only get flagged for Overdue's, when all criteria for the flag is met (refer to the 1.9 Overdue Matrix section in Appendix 2)
Für diese Kunden sollte der Risiko-Code RED zugewiesen werden, um bei ausstehenden Zahlungen eine rechtzeitige Nachverfolgung sicherzustellen.
These customers should be given a risk code of Red to ensure timely follow-up if past dues are encountered.
Die Option ist je nach dem für den Kunden festgelegtem Risiko-Code und den fälligen Zahlungen auf "Yes" (Ja) oder "No" (Nein) gesetzt.
The flag is set to Yes or No, depending on the risk code set on the customer, and the actual balance due (aging and value matrix).
Andere resultaten
Darüberhinaus gibt es immer das Risiko eines heimtückischen Codes in einem Plugin.
Moreover, there's always a risk of malicious code in a plugin.
Das Risiko, dass schädlicher Code in solche Dateien eindringt und aktiviert wird, ist relativ hoch.
The risk of penetrating and activating malicious code in such files is quite high.
Sofern sich ein nur geringes Risiko für falsch eingestufte Codes ergibt, führen schwarze Listen eine sofortige Blockierung bekannter böswilliger Codes herbei.
Blacklists cause immediate blocking of known bad code when there is a low-risk of false positives.
Diese Einstellung sollte nur in kontrollierten Umgebungen verwendet werden, in denen das Risiko der Ausführung bösartigen Codes auf dem Computer gering ist.
This setting should only be used in controlled environments where the risk of malicious code running on the computer is low.
Hierdurch ist sichergestellt, dass kein überflüssiger oder ungenutzter Code ein Risiko für die Sicherheit des Systems darstellt.
This ensures that extra code cannot be used as a covert channel degrading the security of the system.
Wie Sie sehen können, fließt viel Arbeit in die Minimierung des Risikos, dass durch Code-Änderungen neue Fehler verursacht werden.
Je größer die Abhängigkeit von Computertechnologie, umso größer das Risiko durch bösartigen Code, Viren, Cyber-Spionage und Malware.
As dependency on computing devices grows, so does the exposure to malicious code, viruses, cyber espionage, and malware.
Wir haben jedoch kein Risiko eines schädlichen Codes, der über den Faxkreislauf verbreitet wird, oder ein Sicherheitsrisiko für die auf diesen Geräten gespeicherten Informationen festgestellt.
However, we have not identified any risk of malicious code being executed via the fax circuit or risk to the security of information saved on these devices.