Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
given
Vertaling van "given" in Duits
Rising housing costs have given rise to growing frustration among young families.
Steigende Wohnkosten haben Anlass zu wachsender Frustration unter jungen Familien gegeben.
The twins have given their grandparents a wonderful new lease of life.
Die Zwillinge haben ihren Großeltern einen wunderbaren neuen Auftrieb gegeben.
They instructed the crew to shell precisely at the given coordinates.
Sie wiesen die Mannschaft an, genau auf die angegebenen Koordinaten zu feuern.
The instructions were given to that effect, guiding everyone toward success.
Die Anweisungen wurden dahingehend gegeben, um alle zum Erfolg zu führen.
Feedback is often given informally in the workplace to encourage growth.
Feedback wird oft informell im Arbeitsalltag gegeben, um Wachstum zu fördern.
During this course, please keep on track with all the assignments given.
Bitte bleiben Sie während dieses Kurses bei allen gegebenen Aufgaben auf Kurs.
Once the signal was given, they began to move out in formation.
Als das Signal gegeben wurde, begannen sie, in Formation auszurücken.
Daily swimming has rolled back the years and given him new energy.
Tägliches Schwimmen hat ihn regelrecht verjüngt und ihm neue Energie gegeben.
The nickname, given in jest years ago, has stuck with him since.
Der Spitzname, vor Jahren im Spaß gegeben, ist ihm seitdem geblieben.
He recalled the advice given by his mentor during difficult times.
Er besann sich auf den Rat seines Mentors in schwierigen Zeiten.
His expectations for the trip were unreasonable given the limited budget.
Seine Erwartungen an die Reise waren angesichts des begrenzten Budgets überzogen.
Please remember to abide by the instructions given by your teacher.
Bitte denken Sie daran, die Anweisungen Ihres Lehrers zu befolgen.
Families were given advance notice about the emergency drill at school.
Die Familien wurden frühzeitig über die Notfallübung in der Schule informiert.
Uitdrukkingen met given: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! given the green light adj.
erlaubt zu starten
"The construction was given the green light after the inspection."
be given over to v.
ganz erfüllt sein von
"He was given over to despair after the news."
given to adj.
gewöhnt an
"She is given to daydreaming during meetings."
be given v.
gegeben
"She was given a book on her birthday."
given name n.
Vorname
"Her given name is Emily."
at any given time adv.
zu jedem beliebigen Zeitpunkt
"Only five people can enter at any given time."
given below adj.
unten angegeben · unten aufgeführt
"The details are given below."
given that conj.
angenommen
"Given that it is raining, we should stay indoors."
God-given adj.
gottgegeben · göttlich
"She has a God-given talent for music."
on any given day adv.
an einem beliebigen Tag
"On any given day, the park is crowded with runners and families."
at any given moment adv.
zu einem bestimmten Zeitpunkt
"The situation can change at any given moment."
no change given n.
kein Wechselgeld · keine Rückerstattung
"The sign says no change given at the ticket booth."
notice is hereby given that exp.
hiermit wird bekannt gegeben
"Notice is hereby given that the meeting will be held on Friday."
preference will be given to exp.
bevorzugt werden · Vorrang haben
"Preference will be given to candidates with experience in customer service."
Synoniemen voor given in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be given
+10k
given that
+10k
to be given
+10k
at any given time
+10k
given below
+10k
given name
+10k
god-given
+10k
at any given moment
+10k
Resultaten: 348463. Exact: 348463. Verstreken tijd: 236 ms.
