Robin ging noch mal darauf ein, ihren Vater zu treffen.
That night, Robin agreed to meet her dad one more time.
Robin, das ist ein Tag, den es nur einmal gibt.
Robin, this is a day you only get to do once.
Weil Robin mir gesagt hat, dass sie dich immer noch liebt.
Because Robin told me that she's still in love with you.
Robin, und der Gedanke, dass ich mich bald rächen werde...
Robin, along with the idea that vengeance will soon be mine...
Robin sollte also immer etwas höher laufen, um nicht erwischt zu werden.
So Robin should always walk a bit higher to avoid getting caught.
Wir arbeiten mit Robin, mal sehen, was ihr noch einfällt.
We'll keep working with Robin, - see what else shakes loose.
Wir tun alles, um Robin so schnell wie möglich zu finden.
We are doing all we can to find Robin as fast as possible.
Ich glaube nur nicht, dass du Robin mal heiratest.
I just don't think Robin's the girl you marry.
Vielleicht ist Robin so etwas widerfahren, wir wissen es nicht.
Maybe this is what has happened to Robin, we don't know.
Robin genießt es, seine Ideen zu entwickeln und schnell umgesetzt zu sehen.
Robin enjoys developing his ideas and seeing them quickly implemented.
Robin, es ist nicht so das ich keine Enkelkinder haben möchte.
Robin, it's not that I don't want grandkids.
Robin kuschelt gnadenlos, ist aber auch sehr selbstbewusst und völlig furchtlos.
Robin is cuddling without mercy, but also very self-confident and totally fearless.
Ich meine, gut, dass Robin ihn nicht abschießen kann.
I mean, good that Robin can't dump him.
