Vertaling van "RoboDis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Mittelpunkt der Testprozedur unseres RoboDis II ist unser fortschrittlicher, pneumatischer Roboterarm.
Central to RoboDis IIs testing procedure is our advanced, pneumatic robot arm.
Ich war unter anderem für die Entwicklung der Steuerung des RoboDis ll verantwortlich.
For example, I was responsible for the development of the control of the RoboDis ll.
Weitere interessante Fakten sowie umfangreiche Funktionen und Vorteile unseres Produktivitätsboosters RoboDis ll finden Sie auf unserer Webseite und in unserer neuen Broschüre.
You will find more interesting facts as well as the extensive features and advantages of our productivity booster on our website and in our new brochure.
2008 haben wir unser erstes vollautomatisches Dissolutionsystem, den RoboDis I, auf den Markt gebracht.
In 2008 we launched our first fully automated dissolution system, the RoboDis I.
Seien Sie dabei, wenn wir zum ersten Mal unser neues Einstiegsgerät unter den ERWEKA Zerfallszeittestern sowie unseren neuen Dissolution Tester im High-Volume-Bereich präsentieren und bewundern Sie unseren RoboDis ll, das einzig parallel arbeitende, vollautomatische Dissolution System auf dem Markt.
Be there when we present our new entry level disintegration tester as well as our new high-volume dissolution tester for the first time and experience the RoboDis ll, the only parallel-working, fully automated dissolution system on the market.
Im RoboDis II mit 40-Batch-Option ist auch ein 40-Batch-Filterhalter enthalten, so das jeder Test mit frischen Filtern durchgeführt wird.
The 40 batch options also contains a filter holder for up to 40 batches of filters, so that every new batch of samples is tested with a fresh set of filters.
So kann z.B. überprüft werden, ob der RoboDis II die 40 Batches über das Wochenende auch wirklich abgearbeitet hat.
This will enable you to check, for example, whether RoboDis II actually did test all 40 batches completely over the weekend.
Unser für den RoboDis II neu entwickeltes 40 Chargen Magazin erlaubt es, bis zu 40 verschiedene Chargen an Proben vollautomatisch zu testen.
Our newly developed 40 batch magazine for RoboDis II allows fully automated testing of up to 40 batches of samples.
Der RoboDis II kann mit einer Vielzahl an analytischen Geräten konfiguriert werden - abhängig von Ihren Bedürfnissen.
RoboDis II can be configured with a wide range of analytical devices, depending on your analytical needs.
Der RoboDis II ist derzeit das einzige parallel arbeitende, vollautomatische Dissolution-System auf dem Markt.
RoboDis II is the only parallel-working, fully automated dissolution test system currently on the market.
In unserem RoboDis II-Studio können sich unsere Kunden ausführlich mit dem Vollautomaten und seinen Vorteilen vertraut machen.
Our customers can get familiar with full automation and its advantages in our RoboDis II studio.
Der RoboDis II zeichnet optional den kompletten Freisetzungsprozess mit jeweils sechs integrierten Videokameras auf.
RoboDis II optionally records the entire dissolution process with six integrated video cameras.
Neben dem 40 Chargen Probenhalter verfügt der RoboDis II auch über einen 40 Chargen Filterhalter.
In addition to the 40 batch sample holder, the RoboDis II also offers a 40 batch filter holder.
