Examples with "Rodeelement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ablage hinter jedem Rodeelement (3 Betten)
Im Bereich der tiefsten Stelle der Rodeelemente ist jeweils eine in der Ebene des jeweiligen Stabelementes angeordnete, im wesentlichen dreieckförmige Druckplatte mit dem jeweiligen Rodeelement befestigt.
In the region of the lowest point of each of the digging elements, a respective essentially triangular thrust plate arranged in the plane of the particular bar element is fastened to the respective digging element.
Jedes Rodeelement ist mit hydraulisch angetriebenen Schreiben versehen, die die äußersten beiden Reihen nach innen bearbeiten.
Each harvesting element is provided with hydraulically driven discs that harvest from the two outer rows inward.
Andere resultaten
Code nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vielzahl von Codeelementen Fehlererfassungs- und Fehlerkorrektur-Codeelemente aufweist, die in vorbestimmten Positionen der Vielzahl von Codelementen zwischen dem Start- und dem Endmuster angehäuft sind.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zur Codierung der Vergleichsergebnisse ein Drei-Bit-Code verwendet wird und dass fünf Codeelemente zur Codierung von fünf aneinander anschliessenden Phasenbereiche und drei-Codelemente zur Übertragung von Stopfinformationen verwendet werden.
Method as claimed in Claim 3, characterized in that for encoding the comparison results a three-bit code is used and in that five code elements are used for encoding five contiguous phase ranges and three code elements are used for transmitting justification information bits.
Die Rodeelemente können unabhängig voneinander dem Bett folgen, an jedem Element ist eine automatische Tiefenregelung angebracht.
The harvesting elements can independently follow the bed; each element has an automatic depth control.
Bei einem Rodewerkzeug bestehen die die Rüben im Erdreich lockernden stabförmigen Rodeelemente aus einem zur Horizontalen nach abwärts geneigten, einem zur vertikalen Längsmittenebene gespreizten und einem nach hinten ansteigenden Abschnitt.
In a digging device, the bar-shaped digging elements loosening the beet in the earth consist of a portion inclined downward relative to the horizontal, a portion spread out relative to the vertical longitudinal mid-plane and a portion rising rearwards.
Spitze ist immer ein beliebtes Modeelement für Frauen, weißt du.
Die Entwicklung auf der Basis standardisierter Codeelemente ermöglichte eine schnelle und kosteneffiziente Implementierung.
Diese Trinkflasche integriert reiche Modeelemente in das Gesamtdesign.
Ein typisches Beispiel wäre das Codeelement für den Seitenanfang-Button.
A typical example would be the code element for the top button.
Mit Syntax-Highlighting erscheint jedes Codeelement in einer bedeutungsvollen Farbe.
With syntax highlighting, each code element appears in a meaningful color.
Codeelemente werden zu einer Codezuordnung mit Kontext hinzugefügt.