Die Entstehung eines Flansches vom glühenden Rohling bis zum fertigen Produkt.
The formation of flanges from a glowing blank to a finished product.
Danach klebt man noch ein buntes Grip-Tape auf den Rohling.
Then you glue nor a colorful grip tape on the blank.
Der Rohling im Film nahm keinerlei Rücksicht auf die Gefühle anderer.
The brute in the movie had no regard for people's emotions.
Dieser Rohling kam hier rein und griff mich mit einem Messer an.
This brute came in here to attack me with a knife.
Dieser Rohling aus leckerem Lebkuchen hat die Form eines Sattelzugs.
This blank and delicious gingerbread has the shape of a semitrailer.
Bestimmt wollen Sie Ihrem Rohling noch mehr Farbe und Expressivität verleihen.
Certainly you want to give your blank more color and expressiveness.
Welcher Rohling der richtige ist, muss individuell entschieden werden.
Which blank is the correct one, must be decided individually.
Jeder Querschnitt und jede Länge ist auch als Rohling verfügbar.
Every cross-section and every length is also available as a blank.
Sie können den Weg vom Pulver zum Rohling detailliert nachvollziehen.
You can follow the journey from powder to blank in minute detail.
Ein solcher Rohling wird eine große Anzahl von Fans haben.
Such a blank will have a large number of fans.
Ein sehr starker Rohling erlaubt Ihnen, schwere Anleger zu verwenden.
A very strong blank allows you to use heavy feeders.
An der Werkbank wird zunächst ein stabiler Anschlag für den Rohling montiert.
A stable stop for the blank is first installed on the workbench.
Ein zylindrisch vorbereiteter Rohling wird mit Optikkitt auf einem Basisträger passgenau befestigt.
A prepared cylindrical blank is accurately attached to a carrier using optical cement.