Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rohstoff oder
Vertaling van "Rohstoff oder" in Engels
Genügt dieser Rohstoff oder dieses Produkt unseren Qualitätsansprüchen?
Does this raw material or product meet our quality requirements?
Das bedeutet, dass Altpapier und Altkarton als erneuerbarer Rohstoff oder Energiequelle genutzt werden kann.
This means that used paper and board can be used as a renewable raw material or energy source.
Rohstoff oder fertigungsbedingte Abweichungen bleiben vorbehalten.
Divergences related to raw materials or production remain reserved.
Kohle und Erdgas würden von der Steuer freigestellt, wenn sie als Rohstoff oder für chemische Reduktionen verwendet werden.
Coal and natural gas would be exempt when used as raw materials or chemical reductions.
Die Investition in ein bestimmtes Währungspaar, Aktie, Rohstoff oder Index.
An investment in a specific currency pair, stock, commodity or index.
An der Börse notiert und imitiert einen zugrunde liegenden Index, Rohstoff oder Anleihen, usw.
Quoted on stock markets and mimics an underlying index, commodity or bonds etc.
Prinzipiell lässt sich jede Konstruktion mit jedem Rohstoff oder einer Mischung aus unterschiedlichen Fasern kombinieren.
In principle, every construction can be combined with any raw material or a mixture of different fibres.
Was früher Abfall war, ist heute in vielen Fällen ein bedeutender Rohstoff oder manchmal ein wertvoller Energieträger.
What was earlier seen as waste is today in many cases a significant raw material or often a valuable source of energy.
Wasser findet in beinahe allen Gewerbe- und Industriebetrieben, sei es als Rohstoff oder als Betriebsmittel Verwendung.
Water is used in almost all commercial and industrial operations, whether as a raw material or as a production resource.
Der Rohstoff oder die Maschinerie können in dem einen Fall teurer sein als in dem andern.
The raw materials or the machinery may be dearer in one capital than in the other.
Investitionen im Zusammenhang mit der Nutzung von Holz als Rohstoff oder Energiequelle sind auf alle der industriellen Verarbeitung vorangehenden Arbeitsvorgänge beschränkt.
Investments related to the use of wood as a raw material or energy source shall be limited to all working operations prior to industrial processing.
Sollte ein Rohstoff oder ein Produkt nicht vorregistriert werden können, werden wir Sie selbstverständlich darüber frühzeitig informieren.
Should we not be able to pre-register a raw material or product, we will of course inform you in time.
Durch die Fähigkeit, schnell auf Veränderungen beim Rohstoff oder Spinnverfahren zu reagieren, können Spinnereien ihre Wettbewerbsfähigkeit stärken.
The competitive position of spinning mills is strengthened by the ability to respond rapidly to changes in raw material or the spinning process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rohstoff oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 87 ms.
