We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
router function
Beendet die Router-Funktion auf alle aktivierten Kanälen gemeinsam.
Stops the router function for all activated channels simultaneously.
Der große Vorteil ist das neben der Router-Funktion eingebaute Analyse-Werkzeug zur Überwachung des Datenverkehrs.
The great advantage is in addition to the router function the built-in analyzing tools for monitoring data traffic.
Startet die Router-Funktion für jeden der 12 Kanäle, falls in der SIM-Liste der einzelnen Kanäle der Parameter "aktiviere Router" markiert ist.
Starts the router function for each of the 12 channels, provided the parameter "enable router" is marked in the SIM list of the particular channel.
Fragen und Antworten: 16 Hinweise zum Herstellen einer Internetverbindung mit Produkten von SonyWenn Sie ein Produkt von Sony, zum Beispiel einen Fernseher oder Blu-ray-Recorder, mit dem Internet verbinden wollen, verwenden Sie einen Router oder einen LAN-Anschluss mit Router-Funktion.
Notes on connecting to the internet with products manufactured by SonyWhen you connect a product manufactured by Sony such as a TV or Blu-ray recorder to the internet, use a router to connect, or connect the product to a LAN port with a router function.
Ist dieser Parameter aktiviert, startet LIAN 98 für den zugeordneten Kanal den "Modbus RTU Master" mit Router-Funktion und baut eine Verbindung zur Unterstation auf.
When this parameter is activated, the LIAN 98 starts the "Modbus RTU Master" with router function for the for the associated channel and establishes a connection to the substation.
Für eine optimale Verbindung zwischen den verschiedenen Netzwerken sorgen zwei separate, elektrisch isolierte Ethernet-Schnittstellen und die NAT(Network Adress Translation)-Router-Funktion für bis zu fünf IP-Adressen.
For an optimum connection between the different networks, two separate, electrically isolated Ethernet interfaces and the NAT (Network Address Translation) router function for up to five IP addresses.
Durch Drücken wird die Router-Funktion nur für diesen Kanal manuell gestartet.
By pressing this button the router function for this channel is started manually.
Aus technischen Gründen ist die eingebaute Firewall Teil der Router-Funktion und kann daher nicht vollständig ausgeschaltet werden.
For technical reasons the built-in firewall is inherent to the routing function and cannot be disabled completely.
Router Mehr und mehr Router bieten neben der reinen Router-Funktion inzwischen auch die Terminierung über VoIP an.
In addition to the pure router function, more and more routers are now also offering termination via VoIP.
Wenn Sie einen Breitband-Router statt eines Netzwerk-Routers als Zugriffspunkt verwenden möchten, schalten Sie die Router-Funktion des Geräts ab, und weisen Sie ihm seine neue Funktion als Zugriffspunkt zu.
To use the Broadband Router as a wireless access point, rather than a network router, turn off the device's router functionality, re-assigning it to act as an access point.
Die Router-Funktion verbindet einen BACnet MS/TP-Kanal mit einem BACnet/IP-Netzwerk.
Integrated BACnet/ IP to BACnet MS/ TP Router including BBMD as well as Slave-Proxy functionality
Smart Router-Funktion - Automatische Erkennung und Einrichtung von Kabel- oder DSL-Internetverbindungen
Smart Router Automatically Detects and Sets up Cable or DSL Internet Connection
Diese Softwarelösung hat den großen Vorteil, dass LIAN 98 neben der Router-Funktion gleichzeitig den Datenverkehr aufgrund des integrierten Simulators und der integrierten Analyse Funktion auf Fehler überwacht und archiviert.
The great advantage of this software solution is the ability of LIAN 98 to supervise, analyse and archive simultaneously to the router function the data traffic on errors. The integrated simulator and the integrated analysis function make it possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
