Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Routine-Spur
Vertaling van "Routine-Spur" in Engels
Proben, die als NOTFALL bezeichnet werden, sich aber in der Routine-Spur befinden, haben eine höhere Priorität als Routineproben.
Samples designated as STAT, but located in the Routine Lane, have a higher priority than Routine samples.
Die Routine-Spur enthält 8 UNIVERSAL-PROBENTRAYS und bis zu 10 Proben pro TRAY und bringt Proben der normalen und angegebenen NOTFALL -Priorität in Position.
The Routine Lane holds 8 UNIVERSAL SAMPLE TRAYS holding up to 10 samples per TRAY and moves samples of normal and designated STAT priority into position.
Die Probe hat eine höhere Priorität als die anderen Proben in der Routine-Spur.
Sample is given a higher priority than other samples in the routine lane.
Probenzuführung - Stations-Initialisierung der Routine-Spur fehlgeschlagen, Wiederholung nicht erfolgreich
Sample Supply - Routine lane station init failed, retry unsuccessful
Die Routine-Spur des Probenzentrums ist nicht ordnungsgemäß vorgerückt.
The Sampling Center Routine lane did not advance properly
NOTFALL in der Probenprogrammierung markiert und in der Routine-Spur verarbeitet.
STAT checked in Sample Programming and run in the routine lane.
Der ROUTINE-BARCODELESER scannt TRAYS und Proben in der Routine-Spur.
The ROUTINE BAR CODE READER scans TRAYS and samples on the Routine Lane.
NOTFALL-Proben in der Routine-Spur bewegen sich in den Pipettierbereich, während NOTFALL-Proben in der NOTFALL-Spur in die NOTFALL-Pipettierposition bewegt werden.
STAT samples in the Routine Lane move into the Metering Area, while STAT samples in the STAT Lane move into the STAT Metering Position.
Versuch, die Probenzentrum-Abdeckung oder die TriFlex-Tür der Routine-Spur zu rotieren
Trying to rotate Routine Lane - Sampling Center Cover or TriFlex Door
Routine-Spur Zur Ausgangsposition bewegen - Befehlszeitüberlauf
Routine Lane Move to Home - Command Timeout
Routine-Spur Zum Index bewegen - Befehlszeitüberlauf
Routine Lane Move to Index - Command Timeout
Routine-Spur bewegen - Keine Markierungsübergänge am Scan
Routine Lane Move - No Flag Transitions at Scan
Routine-Spur Ausgangsposition Init - Befehlszeitüberlauf
Routine Lane Init Home - Command Timeout
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Routine-Spur in het Duits
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 26 ms.
