Vertaling van "Rucke" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Myoklonische Anfälle treten als Muskelzuckungen, Krämpfe oder Rucke auf.
Myoclonic seizures present as muscle twitches, spasms, or jerks.
Ob starke Rucke mit minimalen Stopps oder ganz ohne sie.
Whether it's strong jerks with minimal stops or completely without them.
Zieh sanft, ohne Zorn und plötzliche Rucke.
Pull gently, without anger and sudden jerks.
Dabei ist es notwendig, dass sich das Auto fliessend, ohne Rucke bewegt.
Thus it is necessary, that the car moved smoothly, without jerks.
Rucke bewirken in der Regel störende Eigenschwingungen im Mechanismus bei mittleren und besonders bei höheren Taktzahlen.
Jerks usually cause disturbing natural oscillations in the mechanism at medium and especially at higher speeds.
Die Texturen sind degradiert, aber ich habe im Spiel keine Rucke gespürt, die Animationen waren auch ganz korrekt.
The textures are degraded but I didn't feel any jerks in game, the animations were also quite correct.
Sonia Larissa posiert für ihre süße Liebhaber und Rucke
sonia larissa poses for her sweet lover and jerks
Überhitzung, ein gestörter Kühlmechanismus und physische Rucke können dazu führen, dass die Festplatte nicht richtig funktioniert.
Overheating, dysfunctional cooling mechanism and physical jerks may cause the hard drive to not work properly.
Dabei werden solche Belastungen, wie die zufälligen Rucke beim Versuch nicht berücksichtigt, sajewschuju die Tür zu öffnen.
Thus such loadings, as casual jerks at attempt to open zaevshuju a door are not considered.
Die Züge werden praktisch ohne Rucke jedes Mal für 1 S. angewendet.
The pulls are applied practically without jerks each time for 1 s.
Es entstehen zwei Rucke, wenn die Rolle auf die Spitze auf- und wieder abläuft.
There are two jerks as the reel moves up and down to the top.
Außerdem ist das Stahlseil nicht so elastisch, so dass beim Abschleppen die unvermeidlichen Rucke, Lastansätze und Getriebekomponenten erheblich wären.
In addition, the steel rope is not as elastic, so that during towing, the inevitable jerks, load lugs and transmission components would be substantial.
Während der Bewegung werden Grenzwerte für die Geschwindigkeit, Anfahr- und Bremsbeschleunigung und Rucke berücksichtigt.
During the movement, the limit values for the speed, starting acceleration/braking deceleration and jerks are taken into account.