Professionelles S-Video Kabel mit separatem Abschirmgeflecht um die beiden inneren Koax-Leitungen.
Professional S-Video cable with separate braided shielding around the two inner coax lines.
Es gibt auch noch andere Verbindungsmöglichkeiten, wie z. B. S-Video.
There are other connection choices as well, such as S-Video.
Modem- und S-Video Anschluss vermisst man dafür beim neuen Modell.
Modem and S-video connections miss at the new model.
Die Bildqualität ist bei S-Video viel besser.
Video quality is much better with s-video.
S-Video sendet Videodaten über zwei verschiedene Kabel.
S-video separates video information into two distinct cables.
Wie Sie sehen konnen sind am S-Video Adapter Stecker und Buchsen angebracht.
As you can see S-Video adapter has male and female plugs.
Es ist schärfer als S-Video und Composite-Video.
It is sharper than S-video and composite video.
S-Video für eine Standard-Definition wird ebenso unterstützt.
S-video for standard definition is also supported.
Digitale Soundausgabe ist nur mittels eines passenden Adapters über den S-Video Port möglich.
Digital sound output is only possibly by means of an adapter to the S-Video port.
Erhältlich mit montierter hochwertiger Kabelpeitsche zur einfachen Verbindung mit bereits konfektioniertem S-Video Kabel.
Available with assembled high quality break out cable to simplify connection to already tailor made S-Video cable.
S-Video, das am häufigsten implementiert ist, überträgt Standard-Definition-Video.
S-Video, as most commonly implemented, carries standard definition video.
Schlie.en Sie das andere Ende an einen S-Video Input kompatiblen Fernseher oder Monitor an.
Er entfernte den Standard Video Stecker und ersetzte es durch einen S-Video Stecker.
He removed the standard video connector and replaced it with an S-Video connector.