Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
S-Video-Signal
Vertaling van "S-Video-Signal" in Engels
S-video signal
Wandelt das VGA-Signal ohne Treiber in ein Composite- oder S-Video-Signal mit Auflösungen von bis zu 1024 x 768 um
Converts VGA signal without any driver to a composite or S-video signal with resolutions up to 1024 x 768
Dieser Konverter wandelt ein CVBS- oder S-Video-Signal und Audio-Signale (L/R) in ein digitales HDMI Signal um.
This product converts a CVBS or S-video signal and audio signals (L/ R) into a digital HDMI signal.
Da das S-Video-Signal ursprünglich nicht Teil der Peritel-Buchse-Spezifikationen war, erkennen bestimmte Geräte, die eine solche Buchse besitzen, diesen Signaltyp manchmal nicht.
Nevertheless, since the S-Video signal was not part of the original Peritel socket specifications, some equipment with these sockets will not support this type of signal.
Bei einem Videosignal oder S-Video-Signal Das für das jeweilige Eingangssignal am besten geeignete Videoformat wird automatisch gewählt.
Bei einem Videosignal, S-Video-Signal oder Component-Videosignal Die vertikale Position und horizontale Position werden automatisch eingestellt. Bei einem Component-Videosignal Das Bildseitenverhältnis wird automatisch gewählt.
For a component video signal The vertical position, horizontal position and horizontal phase will be automatically set to the default. The automatic adjustment operation requires approx. 10 seconds.
Diese Funktion steht nur dann zur Verfügung, wenn ein Videooder S-Video-Signal in NTSC oder PAL ausgewählt wurde.
This function is only available when a Video, S-Video or Component Video signal is selected.
Da das S-Video-Signal jedoch nur die Beförderung des Videosignals ermöglicht, ist es erforderlich, ein separates Audiokabel für die Beförderung von Audio-Daten zu benutzen.
However, the S-Video signal only allows the video signal to be transmitted, it is necessary to use a separate audio cable for the audio data transmission.
Das S-Video-Signal wird gewöhnlich über ein Kabel transportiert, das ein Verbindungsstück des Typs Mini-DIN 4 Steckerstifte (zwei unterschiedliche Steckerstifte für jede Videokomponente) enthält
The S-Video signal is usually transmitted using a cable which comprises a 4-pin mini-DIN connector (two distinct pins for each video component)
Bei einem Videosignal oder S-Video-Signal Das für das jeweilige Eingangssignal am besten geeignete Videoformat wird automatisch gewählt.
Auto Adjust (for VIDEO/S-VIDEO): It automatically selects the proper VIDEO mode for the current input signal.
F Drücken Sie die Taste DRUCKEN ANSCHLUSS AN GERÄTE MIT VIDEO- ODER S-VIDEO-SIGNAL Schalten Sie das Gerät vor der Einrichtung unbedingt aus.
PRINTING CONNECTION WITH VIDEO OR S-VIDEO SIGNAL EQUIPMENT Make sure to turn off the power before setting.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor S-Video-Signal in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 20 ms.
