Examples with "SAM-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfolgen Sie einen prozessbasierten Ansatz und bereiten Sie so Ihre SAM-Programme auf die Cloud für.
Get your SAM ready for the cloud by taking a process-based approach.
Unsere Nutzergemeinschaft kommt regelmäßig zu Treffen zusammen, die von Asperas Consultants ausgerichtet werden. Ziel ist es, Erfahrungen auszutauschen und Ideen zur Verbesserung der SAM-Programme, der Technologie und der Services einzubringen.
Our User Community gathers regularly in meetings hosted by Aspera consultants to share their experiences and ideas towards improving their SAM programs, technology, and services.
Mit unserer Lösung beschleunigen Kunden den Return on Investment ihrer SAM-Programme, während sie gleichzeitig die Komplexität reduzieren.
Our customers are speeding up and increasing the return on investment for their SAM programs while reducing complexity.
Dennoch starten viele Unternehmen viel zu spät mit der Umsetzung ihrer SAM-Programme - zum Beispiel dann, wenn ein Audit ansteht, oder ihnen klar wird, dass die aktuelle Situation mit viel zu hohen Kosten verbunden ist.
Though many businesses often start their SAM programs too late, when they are facing an audit, or when they realize they are over spending on contracts. We're here to help you along the way.
Andere resultaten
Dies kann sich auf zweierlei Weise auf Ihr SAM-Programm auswirken.
There are two main ways this can affect your SAM program.
Der effiziente Auditschutz setzt ein proaktives, kontinuierliches SAM-Programm voraus.
Effective audit defense is about having a proactive, continuous SAM program.
Das richtige SAM-Programm für Ihre Organisation zu finden, ist ein Prozess.
Finding the right SAM tool for your organization is a process.
Unsere Prozessberater sind Experten in der Konzeption und Umsetzung von SAM-Programmen.
Our Process Consultants are experts in designing and implementing SAM programmes.
Dies erlaubt eine weltweite Implementierung Ihres zentral definierten SAM-Programms.
This permits the worldwide implementation of your centrally defined SAM program.
Ein SAM-Programm geht weit über die SAM-Abteilung hinaus.
A SAM program goes well beyond the SAM department.
Erstellen Sie ein starkes und organisiertes SAM-Programm.
Build a strong and organized SAM program.
Sie haben ein SAM-Programm zur Reduzierung des Audit-Risikos.
You have a SAM program in place to reduce audit risk.
Ein durchdachtes SAM-Programm hilft Ihnen dabei, die Kontrolle über Ihre Lizenzkosten zu übernehmen.
A real SAM program can help you take control of your licensing destiny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
