Examples with "SAP-R/3-Quellsysteme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Aufbau eines Data Warehouse mit dem SQL Server, in dem die für Auswertungen und Analysen relevanten Daten der SAP-R/3-Quellsysteme konsolidiert und regelmäßig automatisiert aktualisiert werden, eröffnet Unternehmen konzernweite Analysemöglichkeiten.
The set-up of a data warehouse with the SQL server, in which the SAP-R/3 source system data relevant for evaluations and analyses is consolidated and automatically updated on a regular basis, offers group-wide analysis possibilities to businesses.
Für die Anbindung der standortbezogenen SAP-R/3-Quellsysteme an das Data Warehouse bietet sich der Einsatz von Theobald Software Xtract IS DeltaQ an, das eine nahtlose und transparente Integration des SAP Business Content in die Zielumgebung ermöglicht.
The use of Theobald software Xtract IS DeltaQ, which allows a seamless and transparent integration of the SAP business content into the target environment, is a good option for connecting the location based SAP-R/3 source systems to the date warehouse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
