Examples with "SAP-R/3 source system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The set-up of a data warehouse with the SQL server, in which the SAP-R/3 source system data relevant for evaluations and analyses is consolidated and automatically updated on a regular basis, offers group-wide analysis possibilities to businesses.
Der Aufbau eines Data Warehouse mit dem SQL Server, in dem die für Auswertungen und Analysen relevanten Daten der SAP-R/3-Quellsysteme konsolidiert und regelmäßig automatisiert aktualisiert werden, eröffnet Unternehmen konzernweite Analysemöglichkeiten.
Andere resultaten
The use of Theobald software Xtract IS DeltaQ, which allows a seamless and transparent integration of the SAP business content into the target environment, is a good option for connecting the location based SAP-R/3 source systems to the date warehouse.
Für die Anbindung der standortbezogenen SAP-R/3-Quellsysteme an das Data Warehouse bietet sich der Einsatz von Theobald Software Xtract IS DeltaQ an, das eine nahtlose und transparente Integration des SAP Business Content in die Zielumgebung ermöglicht.
This system incorporates the acquisition of data from various DP source systems, the integration of characteristic values into the SAP R/3 EIS module and the representation of these values in quantitative terms, together with their associated costs.
Es umfasst die Datenbereitstellung aus verschiedenen DV-Vorsystemen, die Integration der Kennzahlen in das SAP R/3-Modul EIS sowie deren Darstellung als Mengenwert wie auch der zugehörigen Kosten.
When the source system is locked, it can be accessed by...
Wenn das Quellsystem gesperrt ist, ist der Zugriff möglich...
Also live and directly from the source system without redundant files.
Auch hier wieder live und direkt aus dem Ursprungssystem ohne redundante Dateien.
The diffuse, greenish light lends this source system its very own charm.
Das diffuse, grünliche Licht verleiht diesem Quellsystem seinen ganz eigenen Reiz.
Polling Trigger are monitoring the source system actively and with a fixed routine.
Polling Trigger monitoren das Quellsystem aktiv und in festen Abständen.
For this purpose we establish a connection to the source system via WinSCP.
Hierfür bauen wir eine Verbindung per WinSCP zum Quellsystem auf.
Contains one entry for each attribute definition in the source system.
Die Datei enthält einen Eintrag für jedes Attribut im Quellsystem.
You can mirror up to four source systems to one target system.
The first step is to retrieve data from source systems.
Rufen Sie in einem ersten Schritt Daten aus Quellsystemen ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.