Vertaling van "SGML- oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Validator kann nicht ohne die Information über die Zeichencodierung arbeiten, denn SGML- oder XML-Validierung basiert auf der Prüfung der Folge von Zeichen des Dokuments; was der Validator aber als Eingabe erhält, ist eine Folge von Bytes.
The validator does not work without information about character encoding because SGML or XML validation is based on checking the sequences of characters in the document, but what the validator receives as input is just a sequence of bytes.
Ein Computerprogramm, das eine SGML- oder XML-Deklaration entweder liest oder voraussetzt, anschließend über den Dokumenttyp spezifische Markup-Regeln annimmt und schließlich ermittelt, ob das Dokument diesen Regeln entspricht.
A computer program that either reads or assumes an SGML or XML declaration, then reads the document type to learn specific rules of markup, and then determines if the document conforms.
Der Teil einer SGML- oder XML-Elementtyp-Deklaration, mit der die Reihenfolge und Kombination von Elementen angegeben wird, z.B. welche Elementtypen andere Elemente bestimmter Typen enthalten.
The part of an SGML or XML element type declaration specifying the order and combination of elements, such as which types of elements may contain other elements of specified types.
Es muss sich um eine ausgeglichene Objektauswahl handeln, d.h., sie muss ein oder mehrere vollständige SGML- oder XML-Elemente enthalten und Teil eines vorhandenen Objekts sein.
The object selection must be a balanced selection, it must contain one or more complete SGML or XML elements, and it must be part of an existing object.
Anzeige der noch verfügbaren Zeichen (wird angezeigt, wenn in den Dokumentenvorlagen von HTML-, SGML- oder XML-Dokumenten eine entsprechende Längenbeschränkung für externe Elemente definiert wurde)
Displays available characters (in case a corresponding length restriction for external documents has been defined in the HTML, SGML or XML document templates)
Es muss mindestens ein vollständiges SGML- oder XML-Element enthalten sein.
Contain one or more complete SGML or XML elements
Gibt ein SGML- oder XML-Element an.
Indicates an SGML or XML element.
Bei SGML- oder ASCII-Dokumenten mit CJK-Zeichen, die über einen URL heruntergeladen wurden, könnten bei der Interpretation in Probleme auftreten.
may have trouble interpreting the encoding of SGML or ASCII CJK documents you download using a URL.
Anwendung - gibt an, ob es sich bei dem Dokumenttyp um eine SGML- oder eine XML-Anwendung handelt.
Application - Indicates whether the document type is an SGML or XML application.
SPIDER bietet automatisierte Publikation von SGML- oder XML-Daten.
SPIDER offers automated publication of SGML or XML data.
Bei einer FOSI handelt es sich um ein SGML- oder XML-Dokument.
A FOSI is itself an SGML or XML document.
Wenn Sie ein SGML- oder XML-Dokument bearbeiten, wählen Sie ein vollständiges Objekt aus, indem Sie den Cursor in dem Objekt positionieren und auf ObjektObjekt auswählen klicken.
When editing an SGML or XML document, select an entire object by placing the cursor within an object and choosing ObjectSelect Object.
Über HTTP-URLs heruntergeladene SGML- oder ASCII-Dateien lesen
Reading SGML or ASCII files downloaded using HTTP URLs