Vertaling van "SIDAS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Reparaturen müssen von der Firma SIDAS durchgeführt werden.
SIDAS lehnt jegliche Verantwortung für daraus folgende Schäden ab.
The company SIDAS declines any responsibility for any consequential damage.
Ein SIDAS Thermo-formable-Innensohle ermöglicht den Träger noch höheres Maß an Komfort und Leistung zu erreichen.
A SIDAS thermo formable insole enables the wearer to achieve even greater levels of comfort and performance.
Wir verfügen über die Ausrüstung, die zur Herstellung individueller Einlegesohlen und thermogeformter SIDAS Innenschuhen notwendig ist.
We are equipped to make you SIDAS custom insoles and heat moulded boot liners.
Professionelle Skischuh Anpassung mit 3-D Scan und maßgefertigten Einlegesohlen von SIDAS, die das Tragekomfort eines jeden Schuhes spürbar verbessern
Professional ski boot fitting with 3-D scan and SIDAS custom insoles for any boot - only the best for your feet!
All unsere Ski - Leihschuhe sind mit SIDAS 3D Sohlen ausgestattet, dies sind vorgeformte 3D Sohlen für mehr Komfort und Performance.
All our rental ski boots are equipped with SIDAS FIT FOR ALL insoles.
Die Produkte von Sidas bieten eine Lösung für jedes Fußproblem.
Sidas products provide a solution to every foot problem.
Sidas und seine Mitarbeiter haben im Durchschnitt genau dasselbe Alter.
Sidas is exactly the same age as the average age of its staff.
Seit seiner Gründung schöpft Sidas seine Kraft aus drei wesentlichen Quellen
Since its creation, Sidas has drawn its force from four essential values
Unsere Partner haben vollen Anteil am Erfolg von Sidas!
Our partners play a full part in Sidas's success!
Sidas arbeiten eng zusammen mit Experten wie Ärzten und Osteopathen, um Lösungen für alle Füße angepasst zu etablieren.
Sidas work close together with experts such as doctors and osteopaths, to establish solutions adapted to all feet.
Heute bietet Sidas eine große Vielfalt an Fußsohlen, sowohl für Action-Sport und Alltagsschuhe.
Today Sidas offers a great variety of foot soles, for both action sport and everyday shoes.
Die Sidas Einlagen sind einzigartig durch ihre komfortable und individuelle Passform, verschiedene Fußformen in Berücksichtigung.
The Sidas insoles are unique due to their comfortable and customized fit, considering various foot shapes.
