Vertaling van "ARP-Requests" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn diese Option aktiviert ist, dann beantwortet das Gerät auch ARP-Requests für seine Adresse, wenn die Absenderadresse nicht im eigenen lokalen Netz steht.
When this option is activate the device will reply to ARP requests for its address even if the sender address is not located in its own local network.
ARP-Requests, die das LANCOM selbst verschickt, sendet es immer mit seiner realen Absenderadresse, solange diese nicht die Adresse eines virtuellen Routers ist.
ARP requests sent by the LANCOM itself are always sent with the real sender address, as long as this is not the address of a virtual router.
Befindet sich der Host im gleichen Subnetz, dann arbeitet der TCP-Ping-Scan ganz klassisch mit ARP-Requests (Schicht 2 des OSI-Schichtemodells).
If the host is in the same subnet, the TCP ping scan works very traditionally with ARP requests (layer 2 of the OSI layer model).
ARP-Requests, die als Absenderadresse, die Adresse eines virtuellen Routers haben, müssen ignoriert werden.
Dieses Verhalten sorgt dafür, dass Veränderungen im Netzwerk durch erneutes Versenden von ARP-Requests erkannt und aktualisiert werden.
This behavior ensures that changes in the network can be detected and reflected by sending new ARP requests.
Wenn ein Benutzer mit Sonderrechten versucht, Ziele in einem lokalen Ethernet-Netzwerk zu scannen, werden ARP-Requests verwendet, es sei denn, die Option - send-ip wird angegeben.
When a privileged user tries to scan targets on a local ethernet network, ARP requests are used unless - send-ip was specified.
Wenn das LANCOM ein Paket empfängt, das es aufs LAN senden soll, dann löst es den Empfänger mittels eines ARP-requests auf.
Das heißt, auch für aktiv in Nutzung befindliche Einträge werden ARP-Requests notwendig, um das Ziel weiterhin erreichen zu können.
That means, that also for actual used entries ARP requests are necessary for the availability of the clients.
Der Ping-Scan ist in lokalen Netzwerken sehr unauffällig, weil hier ARP-Request in hohem Maße vorkommen und die so angestoßenen ARP-Requests in der Masse untergehen.
Jedes mal wenn eine neue Auflösung einer IP-Adresse in eine MAC-Adresse erfolgen muss, prüft die Station zunächst, ob diese Auflösung über den ARP-Cache möglich ist und damit die Aussendung eines ARP-Requests unnötig wird.
Each time another IP address needs to be resolved to a MAC address, the station first checks whether it can do so using the ARP cache and thus without sending a new ARP request.
