Vertaling van "SLS3000" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Lösung war ein elektromechanischer Füllstandsensor SLS3000 in einer Bandversion.
The solution was an electromechanic level sensor SLS3000 in a tape version.
So werden die Zeitungen im «NewsLiner-A» und «SLS3000» zum einen sicher und schonend in der Tasche positioniert und mit den Klammern festgehalten.
In the "NewsLiner-A" and "SLS3000", newspapers are placed reliably and carefully in the pocket and held firmly with clamps.
Mit dem dritten SLS3000 kann UPP ab drei Falzausgängen (zwei von der KBA-, einer von der Manugraph HiLine-Druckmaschine) parallel produzieren.
With a third SLS3000, UPP can produce from three folder deliveries at the same time (two from the KBA printing press and one from the Manugraph Highline).
Seit der Eröffnung des Werks in Niederbipp im Kanton Bern vertraut der Schweizer Branchenleader mit drei SLS3000 auf Einstecksysteme von Müller Martini.
Since its plant was opened in Niederbipp in the canton of Berne, the Swiss industry leader has relied on three SLS3000 inserting systems from Muller Martini.
Weil die zu zwei Einstecksystemen SLS3000 gehörenden Kreuzleger CN 80 wegen der Beilagenmengen an ihrer Kapazitätsgrenze produzieren, installiert die Druckerei Vorländer GmbH&Co KG aus dem Nordrhein-Westfälischen Siegerland (D) vier neue Paketbildungssysteme FlexPack von Müller Martini.
The Vorländer GmbH&Co KG printing plant in the Siegerland region of North Rhine-Westphalia is to install four new FlexPack stacking systems from Muller Martini, since its CN 80 compensating stackers, which are connected with two SLS3000 inserting systems, are at their capacity limits.
Es wird bei der Druckerei Vorländer gemeinsam mit den beiden SLS3000 vom Leitsystem Mailroom Production Control (MPC), das wegen der neuen Maschinen mit einem Software-Update versehen wird, gesteuert.
At the Vorländer printing plant, it will be controlled together with the SLS3000 lines by the Mailroom Production Control (MPC) system, which will be given a software update, owing to the new machines.
Parallel mit der Inbetriebnahme eines drittes Zeitungs-Einstecksystems SLS3000 von Müller Martini wird United Printing and Publishing in Abu Dhabi ab Ende des laufenden Jahres auch einen ValueLiner einsetzen.
As well as commissioning a third SLS3000 newspaper inserting system from Muller Martini, United Printing and Publishing in Abu Dhabi, is also getting ready to add a ValueLiner to its collection by the end of this year.
Von der Manugraph HiLine aus können zwei SLS3000 bedient werden.
Two SLS3000s can be operated from the Manugraph Highline.
Mit dem neuen Beilagenmanagement-Tool ermöglicht Müller Martini neben der Zonenoptimierung auch eine Anlegeroptimierung, denn weniger Produktwechsel reduzieren die Umrüstzeit an den Einstecksystemen (im Bild ein SLS3000).
The new insert management tool allows Muller Martini to optimize both zones and feeders, as fewer product changes means shorter job changeover times at the insertion systems (picture shows an SLS3000).
Mit dem jüngsten SLS3000 kann die insgesamt 505 Mitarbeiter im Drei-Schicht-Betrieb beschäftigende UPP ab drei Falzausgängen (zwei von der neuen KBA Continent Hybrid-Rotation, einer von der Manugraph HiLine-Druckmaschine) parallel produzieren.
The latest SLS3000 allows UPP, which employs a total of 505 staff in a three-shift operation, to produce from three folder deliveries at the same time (two from the KBA Continent hybrid printing press and one from the Manugraph Highline printing press).
Vor wenigen Wochen wurde als Folge des steigenden Produktionsvolumens der erste SLS3000 von einem FlexLiner mit zwei Paketbildungs-Systemen FlexPack abgelöst.
A few weeks ago, the first SL3000 was replaced by a FlexLiner with two FlexPack bundle processing systems to meet the rise in production volume.
Andere resultaten
Der Ersatz der beiden SLS3000-Systeme durch einen ProLiner bringt Oppermann gleich mehrere Vorteile.
Replacement of the two SLS3000 systems by a ProLiner has several advantages for Oppermann.
Deshalb entschied sich das Siegener Druckhaus, noch in diesem Sommer beide SLS3000-Linien mit jeweils zwei FlexPack nachzurüsten.
The Siegen-based printing house has therefore decided to retrofit both SLS3000 lines with two FlexPacks each this summer.
