A clean tackle shows respect for the game and the opponent.
Ein sauberes Tackling zeigt Respekt für das Spiel und den Gegner.
Her consistent attendance shows her dedication to the team's success.
Ihre regelmäßige Teilnahme zeigt ihr Engagement für den Erfolg des Teams.
Research shows that empathy is at the heart of effective communication.
Studien zeigen, dass Empathie der Schlüssel zu effektiver Kommunikation ist.
Historical data shows that diamonds can serve as a safe haven asset.
Historische Daten zeigen, dass Diamanten als Krisenschutz dienen können.
Lending your ear to others shows that you care about their feelings.
Anderen zuzuhören zeigt, dass man sich um ihre Gefühle kümmert.
Cycle time analysis shows where we can streamline our processes.
Die Analyse der Taktzeit zeigt, wo wir unsere Prozesse optimieren können.
His constant sarcasm shows he still has a chip on his shoulder.
Sein ständiger Sarkasmus zeigt, dass er immer noch einen Komplex hat.
His novel shows a deep understanding of human emotions and relationships.
Sein Roman zeigt ein tiefes Verständnis für menschliche Emotionen und Beziehungen.
This mock demonstration shows how the product will function in real-time.
Diese Simulation zeigt, wie das Produkt in Echtzeit funktionieren wird.
The experienced tanner shows how to flesh the hide properly.
Der erfahrene Gerber zeigt, wie man die Haut richtig entfleischt.
The map shows all the safest runs for pedestrians and cyclists.
Die Karte zeigt alle sichersten Wege für Fußgänger und Radfahrer.
The downward trajectory of reviews shows a clear problem with the product.
Der negative Trend der Bewertungen zeigt ein deutliches Problem mit dem Produkt.
The worst case shows us just how vulnerable our resources really are.
Der schlimmste Fall zeigt uns, wie verletzlich unsere Ressourcen wirklich sind.