Examples with "SMS einen Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Abschluss Ihrer Bestellung erhalten Sie per SMS einen Code, mit dem Sie Ihre Waren an einer markierten Stelle im jeweiligen Geschäft in Empfang nehmen können.
Once you have completed your order, you will receive a text message with a code which will allow you to collect your goods from a designated point in the relevant shop.
Vor Ihrer Anreise bekommen Sie via SMS einen Code auf Ihr Handy geschickt, mit welchem Sie die Schlüsselbox öffnen können.
Before you arrive, you will be sent a text message via SMS to your mobile phone, which will allow you to open the key box.
Jeder Kunde bekommt per E-Mail und SMS einen Code zum Eingangstor und denselben zum Appartement.
Each customer receives a code to the entrance gate via e-mail and SMS and the same code to the apartment.
Sie brauchen dazu nur Ihr Mobiltelefon. Sie erhalten per SMS einen Code, den Sie dann am Geldautomaten eingeben, um den gewünschten Betrag abzuheben.
You will only need your mobile phone, in which you will receive an SMS with a code to enter at the cash dispenser to be able to withdraw your cash.
Die Lehrer senden also per SMS einen Code an eine Telefonnummer, die mit dem von uns entwickelten Backend assoziiert ist.
Teachers send a code containing a user identifier, course identifier, and the result of the quizz to a phone number that is associated with our backend.
Zur Überprüfung Ihrer Kontaktdaten und der Vermeidung von SPAM Eingaben, erhalten Sie umgehend, entweder per E-Mail oder per SMS einen Code, den Sie bitte nach Absenden des Formulars eingeben.
To check your data and to avoid SPAM entries, you will receive a code immediately, either by e-mail or SMS, which you please enter enter after sending the form.
Wenn die Telefonnummern Ihrer Mitarbeiter eingetragen sind, erhalten sie per SMS einen Code und eine URL, um die Umfrage auszufüllen.
If employee phone numbers are set, they will also receive an SMS with their unique code and a URL to fill out the survey.
Nachdem du das Anmelde-Formular ausgefüllt hast, erhältst du per SMS einen Code, mit dem du während deiner Probezeit Zugang zu EVO bekommst.
HOW IT WORKS SIGN UP&GET YOUR CODE After filling out the sign-up form, you will receive an SMS with a code.
Der Patient erhält innerhalb weniger Sekunden per SMS einen Code und muss diesen Code auf der Website eingeben.
The Patient will receive after a few seconds a code by SMS and he has to indicate the code on the website.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
