Sie können die Kosten für Ihren SMS Versand im Voraus berechnen.
You can calculate the cost of your sms broadcast in advance.
Sie erhalten dann bei jeder Korrektur sofort eine E-Mail oder SMS.
You will then receive an e-mail or sms about each correction.
Die Mitglieder wurden per E-Mail und SMS über die Sondersitzung informiert.
Members were notified about the special session via email and text.
Er ignorierte den Anruf und schickte stattdessen lieber eine SMS.
He ignored the telephone call, preferring to send a text instead.
Ihre kryptische SMS hat mich für einige verwirrende Minuten total ratlos gemacht.
Her cryptic text message got me totally stumped for several confusing minutes.
Die plötzliche Trennung per SMS war ein richtiger Schlag ins Gesicht.
The sudden breakup by text message was a real smack in the face.
Ich entschied mich, einen Brief zu schreiben anstelle einer SMS.
I chose to write a letter in lieu of sending a text message.
Eine SMS geht nicht, wenn dein Freund ernsthafte Probleme hat.
A text message won't do when your friend is in serious trouble.
Er zog sein Klapphandy heraus und schickte schnell eine SMS.
He pulled out his flip phone and quickly sent a text message.
Die wutentbrannte SMS ließ keinen Zweifel daran, wie aufgebracht sie war.
The steaming text message left no doubt about how upset she felt.
Die verräterische SMS zeigte, dass er ihr gegenüber nicht ehrlich war.
The betraying text message showed he was not being truthful with her.
Manchmal, wenn besetzt ist, schicke ich stattdessen eine SMS.
Sometimes, when the line is busy, I send a text instead.
Jenny dachte, es läuft gut, dann hat sie plötzlich per SMS einen Korb bekommen.
Jenny thought it was going well, then suddenly got the elbow by text.
