Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SOAPAction HTTP-Header
Examples with "SOAPAction HTTP-Header" and their translation in Engels
Ihr Webserver erwartet wahrscheinlich einen SOAPAction HTTP-Header, der dem Server mitteilt, welche Methode Ihr Webservice ausführen soll.
Your web server likely expects a SOAPAction HTTP header, which tells the server which method your web service should execute.
Der SOAPAction-HTTP-Header wird jedoch mit einem leeren Wert generiert: SOAPAction: ""
However, the SOAPAction HTTP header is generated with an empty value: SOAPAction: ""
Der SOAPAction-HTTP-Header wird unabhängig von dem nachgestellten Schrägstrich richtig generiert.
The SOAPAction HTTP header is correctly generated regardless of the trailing slash.
Es sollte dem SOAPAction-HTTP-Header entsprechen, der wie in den folgenden Absätzen erläutert generiert wird.
It should correspond to the SOAPAction HTTP header that would be generated as explained in the following paragraphs.
Bei Verwendung des SOAP:DOC-Anforderungstyps wird der Namespace auch benutzt, um den SOAPAction-HTTP-Header zu erstellen.
When using the SOAP:DOC request type, the namespace is also used to compose the SOAPAction HTTP header.
Nutzen wir also für unsere Tests den HTTP-Client (z.B. per eleganter Fluent-API), so müssen wir den SOAPAction-HTTP-Header richtig setzen.
So if we like to use our HTTP client - e.g. via the fashionable fluent API - we have to set the SOAPAction HTTP header correctly.
Üblicherweise benötigen SOAP-Services ein XML-Dokument (SOAP-Envelope) als POST-Daten im Anfragetext sowie einen bestimmten HTTP-Header, SOAPAction genannt.
Typically SOAP services need an XML document (SOAP envelope) as POST data in the Request Body, as well as a specific HTTP header called SOAPAction.
Der Inhalt des vorherigen HTTP-Header SOAPAction wird nun als ein Wert des (optionalen) Parameters "action" vom Medientyp "application/soap+xml" ausgedrückt, der über die HTTP-Bindung angezeigt wird.
The contents of the former SOAPAction HTTP header are now expressed as a value of an "action" attribute of the "application/soap+xml" media type that is signaled in the HTTP binding.
SOAP-Aktion aktivieren: Gibt an, ob der WSDL soap-Vorgang ein soapAction-Attribut hat. Dieses Kennzeichen ist aktiviert, wenn ein soapAction-Attribut vorhanden ist. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen nicht, wenn Sie keine Anforderung mit dem HTTP-Header der SOAP-Aktion senden möchten.
Enable SOAP Action: Specifies whether the WSDL soap:operation has a flag is enabled if a soapAction attribute exists. Do not select this checkbox if you do not want to send a request with the SOAP action HTTP header
Die soapAction ist ein Überbleibsel von früher.
The soapAction is a reminiscent from the past.
In SoapAktion übergeben Sie den Inhalt des Feldes SOAPAction der Anfrage.
In soapAction, pass the contents of the SOAPAction field of the request.
Neben dem Content-Type ist hier besonders ein Header-Feld wichtig - nämlich die SOAPAction.
Besides the content type, what's really important here is the HTTP header field SOAPAction.
Enthält den Wert des SOAPAction -Attributs in der SOAP-Anforderungsnachricht (Simple Object Access Protocol).
Contains the value of the SOAPAction attribute in the Simple Object Access Protocol (SOAP) request message.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SOAPAction HTTP-Header in het Duits
Resultaten: 686. Exact: 0. Verstreken tijd: 130 ms.
