Die rote SOS-Taste ermöglicht, im Notfall Hilfe zu holen.
The red SOS button allows you to get help in an emergency.
Die SOS-Taste ist nun auf dem Gerät Ihres Kindes verfügbar.
The SOS button will now be available on your child's device.
Und kann auch per Fernbedienung oder SOS-Taste auf der Alarmzentrale gesteuert werden.
And can also be controlled by remote control or SOS key on the alarm panel.
Handhaben Sie mit der mittig angebrachten roten SOS-Taste für automatisches Wählen kritische Situationen sofort.
Handle critical situations immediately with the centrally placed red SOS key for automatic dialling.
Sollten Sie sich einmal in einer Situation befinden, in der eine schnelle Hilfe von jemand anderem benötigt wird, können Sie die SOS-Taste verwenden.
If you get to a situation where a quick help from someone else is needed, you can use the SOS emergency button.
Wenn der SOS-Taste noch kein Kontakt zugewiesen worden ist, wird durch das längere Drücken dieser Taste ein Menü hierfür geöffnet werden.
If no contact is assigned to the SOS emergency button, then long pressing the button will bring up a menu for assigning a contact to it.
Die SOS-Taste ermöglicht die Aufnahme aller Töne in der Umgebung.
SOS button facilitates recording of all audio around the environment.
Eine SOS-Taste wird verwendet, um einen Alarm manuell zu starten.
An SOS button is used to launch an alert manually.
Eine SOS-Taste für den Notfall befindet sich auf der Rückseite des Handys.
An emergency SOS button can be found on the back of the phone.
Dank der SOS-Taste kann das Gerät als Lebensretter werden.
Thanks to the SOS button the device can be used as a lifesaver.
Die Modelle für Senioren werden zusätzlich mit einer SOS-Taste ausgestattet.
Senior models are also equipped with the SOS button.
Über die SOS-Taste werden Sie über eine eventuelle Notsituation informiert.
The SOS button will notify you of an emergency situation.
Tippen Sie auf die Schiebereglerleiste, um die Funktion SOS-Taste zu aktivieren.
Tap the slider bar to enable the SOS Button feature.