Ein Strichcode, der IN SPEC ist, hat vollständige Striche und deutliche Leerstellen, und die kleinen alphanumerischen Zeichen sind vollständig sichtbar.
A bar code that is in spec has complete bars, clear spaces, and small alphanumeric characters that look complete.
SPEC ist eine der weltweit führenden Software Lösungen um Diffraktometer zu steuern.
SPEC is one of the worldwide leading solutions for the control of x-ray instruments.
Die SPEC möchte den Korridor sowohl als Verkehrsverbindung wie auch als Grünfläche erhalten.
SPEC wants to see the corridor preserved as a transportation link and greenway space.
Wie alle SPEC Standardprodukte sind diese Teile über unser globales Vertriebsnetz umgehend lieferbar.
Like other SPEC stocked products, these are ready to ship from our global distribution system.
Fluval SPEC ist ein stylisches, ultramodernes Komplettaquarium für Süßwasser.
Fluval SPEC is a modern styled complete aquarium for freshwater.
Zurzeit ist SPEC das größte Überwachungssytem zur Wurzelhals- und Stängfelfäule an Raps weltweit.
At present SPEC is the biggest system aimed at monitoring stem canker in the world.
SPEC veröffentlicht jedes Quartal mehrere hundert verschiedene Leistungsergebnisse zu Systemleistungen in vielen verschiedenen Gebieten.
SPEC publishes several hundred different performance results each quarter spanning a variety of system performance disciplines.
Nach verschiedenen scharfen Tabletten geformt, um verschiedene Lochergröße zu ändern. SPEC ART
According to different sharp of molded tablets to change different punch size. SPEC
Raymond Werkzeugfedern bzw. SPEC Tellerfedern bieten hochdichte Energiespeicherlösungen, die aus hochwertigen Materialien und mit optimalen Spezifikationen für kritische Anwendungen hergestellt wurden.
Raymond die springs and SPEC disc springs offer high density energy storage solutions made from the highest quality materials and to the highest specifications for critical applications.
Einige frühere Versionen von SPEC können solche Fehler verursachen, außerdem ist kein System vor Totalabstürzen sicher.
There are some versions of SPEC with a bug which may cause this problem.
Ein Gremium von Outsourcing-Experten verschiedener Unternehmen hat im Rahmen eines DIN SPEC Verfahren praxisorientierte Richtlinien und Vorgehensweisen für das Management von Outsourcing-Vorhaben verabschiedet.
A panel of experts from different companies has developed as part of a DIN SPEC procedure practical guidelines and procedures for the management of outsourcing projects.
Diese DIN SPEC soll ein Standarddatenformat definieren für die Dokumentation von unterirdischen Situationen sowie für die Weitergabe und gemeinsame Nutzung dieser Informationen.
This DIN SPEC will define a standard data format for the documentation of underground situations and for the transfer and sharing of this information.
Das in der DIN SPEC beschriebene Verfahren verwendet u.a. eine hochauflösende Kamera in Verbindung mit einer Bildanalyse, mit der Fehlstellen während des Drapierens erkannt werden.
The method described in DIN SPEC uses i.a. a high-resolution camera in conjunction with an image analysis, detecting imperfections while draping.
